Freelance translators » французский => английский » Медицина » Международные организации и сотрудничество » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Anka Mason Native in английский	ArrayПсихология, Носители информации / Мультимедиа, Искусства, ремесла, живопись
342	Carol Macomber Native in английский	literary, French into English translator, French, novel, book, human (non-CAT)
343	Dr Andrew Read Native in английский	German, English, French, Italian, deutsch, englisch, französisch, italienisch, allemand, anglais, ...
344	Helen Blair Native in английский	catalan, medical, legal, general, spanish, french, literature, machinery, food and drink, menu, ...
345	Jackie Doble Native in английский	French, English, UK English; US English; translation, interpreting, finance, accounting, marketing, advertising, PR, HR, ...
346	Vesna Soldat Native in сербский (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
347	Isabel Moreira Native in португальский (Variants: European/Portugal, Angolan)	Portuguese, English, French, Spanish (standard), certified professional trainer, author of professional books.
348	Lorenzo Flego Native in итальянский	english, italian, french, spanish, german
349	Licia Bodanza Native in итальянский	ArrayБезопасность, Психология, Питание, Медицина (в целом), ...
350	Stevens Estervil Native in французский , гаитянский креольский	ArrayМедицина (в целом), Техника (в целом), Строительство / Строительная техника, Медицина: Здравоохранение, ...
351	Habib Mahammed Native in французский	french, automobile, maintenance, technique, hungarian, hongrois, relecture, proofreading, translation, industrie, ...
352	Olga Koloko Native in французский (Variants: African, Cameroon, Standard-France, Swiss, Canadian)	Translation, Freelance, English, French, Communications, ICT, Law, Legal, Social sciences, technology, ...
353	Hervé Kpodékon Azifan Native in французский	French, English, Spanish, education, literature, healthcare, medical, politics, management, marketing, ...
354	RAQUEL CUNHA Native in английский , португальский (Variant: European/Portugal)	ArrayФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Искусства, ремесла, живопись, Питание, Носители информации / Мультимедиа, ...
355	Dr. Mara Huber Native in немецкий , английский	Beglaubigte Übersetzung, certified translation, beeidigter Dolmetscher, vereidigter Dolmetscher, Dolmetscher, interpreter, beglaubigt, beeidigt, certified, sworn interpreter, ...
356	Nahual Lhorente Native in английский , испанский	translator, editor, interpreter, english, spanish, french, literary, art, literature, literary, ...
357	Veronique Cubilie-Ratio Native in французский (Variant: Standard-France)	Interpretation, simultaneous, consecutive, conference, French, finance, marketing, Mandarin, legal, economics, ...
358	Emaleu Nemaleu Flore Native in английский , французский	french, english, electricity, translation, proofreading, software, localisation, dedication, quality, IT, ...
359	Myrtha Russell de Martin Native in английский (Variants: Australian, UK, US, French, British)	Translations, English, Spanish, Portuguese to Spanish or English, French to Spanish or English, Retail, Marketing, Customer Service, Airlines, Transportations, ...
360	Allyson McKay Scaramella Native in английский (Variants: New Zealand, British)	stone industry, wine, food, food industry, art, translator, french, english, italian, industria delle pietre, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.