Freelance translators » английский => русский » Наука » Page 18

Below is a list of английский => русский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

433 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
341
James Pennington
James Pennington
Native in английский 
 		I can translate most Slavic languages into English, although my specialties are Russian, Bosnian, Croatian, Serbian, and French.
342
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in русский Native in русский, английский (Variant: British) Native in английский
 		Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
343
Anton Fedorchuk
Anton Fedorchuk
Native in русский Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
 		English, Russian, Ukrainian, Clinical trials, Pharmacology, Medicine, Surgery, Oncology, Английский, Русский, ...
344
Arseny Dunaev
Arseny Dunaev
Native in русский 
 		немецкий, английский перевод, информационные технологии, строительство, юриспруденция, история Uebersetzung deutsch-russisch, englisch-russisch, Computers, IT, Software, ...
345
Margarita Ehlinger
Margarita Ehlinger
Native in русский Native in русский, английский Native in английский
 		Albanian, Armenian, Belorusian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Chinese, Danish, Estonian, ...
346
Semyon Anisimov
Semyon Anisimov
Native in русский 
 		English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...
347
Kirill Savinski
Kirill Savinski
Native in русский 
 		ArrayЭкология и окружающая среда, Ядерные технологии / Ядерная физика, Энергетика / Энергопроизводство, Административное управление, менеджмент, ...
348
Olga Bogatova
Olga Bogatova
Native in русский (Variants: Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Belarus, Standard-Kazakhstan, Standard-Russia, Standard-Uzbekistan, Standard-Ukraine) , английский Native in английский
 		Language Services, Communications, Interpreting, Translation, Editing, Proofreading, Transcription, Localization, English-Russian, Russian-English, ...
349
Maria Popova
Maria Popova
Native in русский 
 		spanish translator, english translator, spanish, english, native russian translator, russian translation, spanish to russian interpreter, spanish to russian interpreter, english to russian interpreter, agrochemicals, ...
350
Sophia Shishatskaya
Sophia Shishatskaya
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
 		english, russian, french, français, translation, traduction, creative adaptation, transcreation, biology, biotechnology, ...
351
Elena Doroshenko
Elena Doroshenko
Native in русский 
 		English, Russian, medicine, health care, psychology, pharmaceuticals, linguistics, advertising, promotion, clinical study, ...
352
Valerii Rezik
Valerii Rezik
Native in украинский 
 		Russian, Ukrainian, engineering, manuals, subtitling, localization, technical, interpreter in Ukraine
353
Tatevik Muradyan
Tatevik Muradyan
Native in армянский Native in армянский, русский Native in русский
 		Russian, English, Armenian, medical, marketing, law, agreement, contract, software
354
Kevin Kelly
Kevin Kelly
Native in английский 
 		aerospace, medicine, nuclear, oil, gas, security studies, defense, law, finance, simultaneous interpreter, ...
355
Darya Putilova
Darya Putilova
Native in русский 
 		ArrayАдминистративное управление, менеджмент
356
Olga Dolder-Prozorovskaya
Olga Dolder-Prozorovskaya
Native in русский 
 		Danish, Russian, English, medicine, social work, psychiatry, science, travel
357
Nikolai Grekov
Nikolai Grekov
Native in русский 
 		Переводчик, письменные переводы, художественный перевод, перевод текстов по экономике. Translator, written translations, literature translation, translation of economic texts.
358
Maxim Deev
Maxim Deev
Native in русский 
 		russian, english, translation, proofreading, eng>ru, ru>eng, translation quality, construction, engineering, geology, ...
359
Tatyana Albert
Tatyana Albert
Native in русский 
 		ArrayЕстественные науки (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Астрономия и космос, Биология (биотехника, биохимия, микробиология), ...
360
Anastasia Kutuzova
Anastasia Kutuzova
Native in русский (Variant: Standard-Russia) 
 		english, russian, spanish, technology, localization, medical metabolic, medical oncology, medical devices, orthopedics, marketing, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

английский => русский переводчиков, специализирующихся в области:

Наука
Сельское хозяйство
Астрономия и космос
Биология (биотехника, биохимия, микробиология)
Ботаника
Медицина: Кардиология
Химия; химические науки и технологии
Экономика
Электроника / Электротехника
Энергетика / Энергопроизводство
Экология и окружающая среда
Геология
Языкознание
Животноводство / Зоотехника
Административное управление, менеджмент
Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.)
Математика и статистика
Медицина: Фармацевтика
Металлургия / Литьё
Метрология
Горное дело и полезные ископаемые / Драгоценные камни
Ядерные технологии / Ядерная физика
Питание
Нефтепромысловые науки и технологии
Философия
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Физика
Психология
Естественные науки (в целом)
Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
Вино / Виноделие / Виноградарство
Зоология
Археология
Автоматика и робототехника
Генетика
Метеорология
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management
Veterinary

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => русский freelance interpreters
русский to английский freelance translators
русский to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,540,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.