Freelance translators » английский => французский » Техника » Реклама / Связи с общественностью » Page 30

	Freelance translator native in	Specializes in
581	Valérie Révolu Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian)	ArrayЛитература и поэзия
582	Mahalia Acapandié Native in французский	ArrayКухня / Кулинария
583	Sara Marques Native in португальский	translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
584	Sara Dessì Native in итальянский	ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
585	Nathalie Gérard Native in французский	néerlandais, français, légal, administratif, technique, rapidité, qualité, prix compétitif
586	Anna Tanaka Native in французский (Variant: Standard-France)	Finnish, French, English, marketing, HR, PR, education, pedagogy, children books, environment, ...
587	Anne Samson Native in французский	Translation, transcreation, English, Spanish, French, marketing, HR, Environment, proofreading, SEO, ...
588	Pierre Lefebvre Native in французский	French, English, translation, proofreading, subtitling, transcription
589	Martin Girardot (X) Native in французский	English, Spanish, French, translation, localization, e-business, website, farming, agriculture, localization, ...
590	Antoine Emeriaud Native in французский (Variant: Standard-France)	traducteur littéraire anglais français, traducteur scientifique anglais français, traducteur technique anglais français, traducteur humain anglais français, traducteur freelance anglais français, traducteur indépendant anglais français, traduction anglais français, informatique, technologie, SAP, ...
591	Marie Anne Jacquet Native in французский (Variant: Swiss)	English to French air transport translator in France, Spanish to French air transport translator in France, English to French translator aviation, Spanish to French translator aviation, English to French translator commercial aviation, Spanish to French translator commercial aviation, English to French technical translator, Spanish to French technical translator, English to French audiovisual translator, Spanish to French audiovisual translator, ...
592	Francisco Javier Hernández Barceló Native in испанский	ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
593	Roberta Vesan Native in итальянский	ArrayАрхитектура, Косметика, парфюмерия
594	Zengjin Liu Native in китайский (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	French, Chinese, English, Hakka, Cantonese，Games, Software, App Localization (IT), SEO Copywriting, Culture, Tourism, ...
595	I-T-LOCAL Native in английский (Variant: French) , румынский	medical translations
596	Airam Cordido Native in французский (Variant: Standard-France) , испанский (Variants: US, Latin American, Venezuelan)	translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
597	Kai Vogt Native in английский , французский	Swahili, Kiswahili, Hausa, Haoussa, English, French, Francais, Anglais, African, Language, ...
598	Fernando Silva Salettes Native in испанский , французский	French translator, emotional marketing, Spanish Translator, French, Spanish, french to spanish, english to french translations, english to french translator, Traductions anglais français, Traduction Français Espagnol, ...
599	Stephanie DANEELS Native in английский , французский	communication, research, academic, marketing
600	Sophie Laroche Native in французский	french, cinema, bd, webtoon, book, marketing, proofreader, translation, localization, music, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.