Freelance translators » английский => французский » Право/Патенты » Интернет, электронная коммерция » Page 42

	Freelance translator native in	Specializes in
821	Jessy Charrier Native in французский (Variant: Standard-France)	english, french, computer, medical, science, multimedia, quality, translation, editing, proofreading IT, ...
822	Nicolas Coyer Native in французский	reports, KIID, financial, bond, security, stocks, equity, balancesheet, IFRS, GAAP, ...
823	Hassan Abdou Native in арабский (Variants: Saudi , Egyptian)	conference interpreter, French interpreter in Riyadh, English interpreter in Riyadh, French interpreter in Saudi Arabia, English interpreter in Saudi Arabia, conference interpreter in Riyadh, conference interpreter in Saudi Arabia, simultaneous interpreter in Riyadh, French translator in Riyadh, English translator in Riyadh, ...
824	Nina Bdiri Native in словенский	ArrayХимия; химические науки и технологии, Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, Носители информации / Мультимедиа, ...
825	WENDY DE KEUKELAERE Native in голландский (Variants: Netherlands, Flemish)	Dutch, French, English, Italian, economy, management, politics, law, medicine
826	Muriel Bouillon Native in голландский (Variants: Flemish, Netherlands) , фламандский	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Сельское хозяйство, Полиграфия и издательское дело, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
827	Ana Santos Native in португальский (Variant: Brazilian)	french, english, portuguese, marketing, native speaker, bilingual, communications, philosophy, sociology, literary translation, ...
828	Janine Kagle Native in английский	russian, english, french, spanish, русский, английский, французский, испанский, переводчик, права человека, ...
829	Carol OConnor (X) Native in английский (Variants: US, British, UK)	english, french, IT, information technology, user manual, warrenty, translation, transcription, software, computers, ...
830	Bruno Roussel Native in французский (Variants: Standard-France, Belgian) , голландский (Variants: Netherlands, Flemish)	French, Dutch, German, English, Legal, HR, Automotive, Food, Wine, Marketing, ...
831	Isabelle Meschi Native in французский , итальянский	french, italian, english, literature, translation, translator, freelance, literary, technical, cosmetics, ...
832	Yogesh Gawankar (X) Native in каннада (канарский) , французский	Cisco, IT, French, Arabic, English, Hindi, translation
833	julien DESROCHE Native in французский	francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
834	Stéphanie Maes Native in французский	ArrayКомпьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, Строительство / Строительная техника, ...
835	Anais Casta Native in французский	ArrayБумага / Бумажная промышленность, Строительство / Строительная техника, Техника (в целом), Интернет, электронная коммерция, ...
836	Clément Beury Native in французский	french, spanish, english, translation, interpreter, pages, words, Argentina, quick, confidence, ...
837	André Winkler Native in французский	french, german, english, health care, medical devices, marketing, business management, commercial contracts, data protection, safety, ...
838	Alexandra Farina Native in французский	english, dutch, spanish, freelance, experienced, trustworthy, available, meticulous
839	Marie-Claude Marcoux Native in французский	French Canadian, freelance translator, medical/pharmaceutical, technical, software, localization
840	Emmanuelle Darut Native in французский (Variant: Standard-France)	French translator, legal translator, legal translation, French translation, french translator in Surrey, English to French translator, Spanish to French translator, professional medical translator

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.