Freelance translators » английский => французский » Право/Патенты » Интернет, электронная коммерция » Page 41

	Freelance translator native in	Specializes in
801	Emeline CARUEL Native in французский	spanish, french, english, translator, online
802	Maryline PEIXOTO Native in французский	ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Носители информации / Мультимедиа, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Интернет, электронная коммерция, ...
803	Bridget Jean Native in французский	medicine, pharmaceuticals, gastronomy, wine, tourism, music, fashion, video games, subtitling
804	Noëmi Joncour Native in французский	ArrayИнтернет, электронная коммерция, Носители информации / Мультимедиа
805	Catherine Lallemand Native in французский	Freelance French native translator, English to French translator, German to French translator, proofreader
806	Mina Brettes Native in французский	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Компьютеры: Системы и сети, Техника (в целом), Информационные технологии, ...
807	Virginie Gossart Native in французский	business, technical, marketing, french, localization, copywriting, adaptation, content writing, SEO
808	Gilles Wandel Native in французский	General translation, literature, art, history, social sciences, marketing, creative translation, transcreation, English, Spanish, ...
809	Vanessa Sand Native in французский	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Интернет, электронная коммерция, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
810	Maude Bond Lussier Native in французский	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Полиграфия и издательское дело, Интернет, электронная коммерция, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
811	Anaïs Spagnut Native in французский (Variants: Belgian, Standard-France)	French, English, Spanish, translation, subtitling
812	Térence Fouda Native in французский (Variant: Standard-France)	french, german, english, electronics, technology, translator, technical
813	Francois Gauthier Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian)	translation, legal, localization, travel, technology, engineering, technical, international
814	Adsion Liu Native in китайский (Variants: Simplified, Traditional)	Chinese, Simplified Chinese, Mandarin, Traditional Chinese, English, French, Spanish, Chinese teaching, Chinese training, Chinese tutoring, ...
815	FIROOZEH FARHANG Native in французский (Variants: Canadian, Standard-France) , персидский (фарси)	Financial, Business, Banking, Marketing, IT, Children's books, Movies, Cooking, Sports, Experience, ...
816	Sapna Melwani Native in английский , французский	french, english, translation, user manual, contract, localization, software
817	Anne-Laure FARLEY Native in французский	environnement, publicité, tourisme, juridique, informatique, agriculture, rédactionnel
818	Ingrid Boshoff Native in африкаанс	ArrayСельское хозяйство, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Топогеодезические работы, Морское дело, мореплавание, морские судна, ...
819	Wael Atteya Native in арабский (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	Technical IT: software documentations, user manuals for hardware products, ERP software instructions Foods and agriculture Automotive industry: technical instructions, user manuals, warranty certificates, licenses Manufacturing: specifications of contract, maintenance manuals, manufacturing procedures Electrical engineering: product lists, offers, user manuals, ...
820	Aybüke B. Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul )	ArrayИнтернет, электронная коммерция, Искусства, ремесла, живопись, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Телекоммуникации, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.