Freelance translators » английский => французский » Искусство/Литература » Носители информации / Мультимедиа » Page 29

	Freelance translator native in	Specializes in
561	Jorge Orgianos Barrionuevo Native in французский , испанский	Spanish, French, Translator, translation, Literature, Marketing, native, Greek, English, fast, ...
562	Anique Laan Native in голландский (Variant: Netherlands) , французский (Variant: Canadian)	Travel, Polyglot, Dutch, French, English, Spanish, communications, arts, film, yoga, ...
563	Pierre Souchar Native in французский (Variants: Belgian, Standard-France) , испанский (Variants: Venezuelan, US, Standard-Spain, Latin American)	Translations, traductions, traducciones, subtitling, sous-titres, subtítulos, voice-over, web localization, localisation de sites web, sitios web, ...
564	Zachary Weiss Native in французский , английский	ArrayКомпьютеры (в целом), Искусства, ремесла, живопись, Физика, Носители информации / Мультимедиа, ...
565	Valérie Fauchon Native in французский	French, Italian, English, authentic content-writing, online optimization, project management, business development, retail, online sales, digital campaign, ...
566	Guy van Woerden Native in французский (Variant: Standard-France)	traduction, traducteur, Übersetzer, vertaler, translator, allemand, Deutsch, Duits, german, néerlandais, ...
567	Johan Defrance Native in французский	derechos de autor
568	Lisette Martineau, B.A., B.Ed. Native in французский , английский	ArrayКомпьютеры: Программное обеспечение, Энергетика / Энергопроизводство, Полиграфия и издательское дело, Носители информации / Мультимедиа, ...
569	Severine Rimbault James Native in французский	English, French, Spanish, Italian, textile, finance
570	Jeanne Dethier Native in французский	ArrayНосители информации / Мультимедиа
571	Paul Berthelot Native in французский (Variant: Standard-France)	traduction, français, francese, french, translation, traduzione, italien, italiano, italian, english, ...
572	Bridget Jean Native in французский	medicine, pharmaceuticals, gastronomy, wine, tourism, music, fashion, video games, subtitling
573	Jerome KURES Native in французский (Variants: Canadian, Standard-France)	French, computer, technology, localization, translation, SDL STudio,
574	Yuvany Gnep Native in французский	English, Chinese, French, anthropology, sociology, social sciences, tourism, computers, technology, software, ...
575	Virginie Gossart Native in французский	business, technical, marketing, french, localization, copywriting, adaptation, content writing, SEO
576	Emilie Rigault Fourcadier Native in французский (Variant: Standard-France)	translator, english, french, traducteur, traductrice, anglais, americain, francais, femme, freelance, ...
577	Charles Roy Native in французский (Variants: Canadian, Standard-France)	localization, video game, website, video, audio, marketing, fitness, sports
578	Sebastien-Hervé Guehi Native in французский (Variants: Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African)	Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
579	Laurie Mouret Native in французский (Variant: Standard-France)	gaming, video games, AAA
580	Marine PARENT Native in французский	ArrayАвтомобили / Автомеханика, Автоматика и робототехника, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.