Freelance translators » английский => французский » Искусство/Литература » Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	Manuela Muret-Huria Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian)	proofreading, translation, translations, post editing, translation memory, french, english to french, transcription, glossary compilation, experienced, ...
362	Fanny Francq Native in французский (Variants: Standard-France, Belgian)	english, swedish, french, translation, proofreading, localization, post-editing
363	RosaMaria Vitoria Native in испанский	Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
364	Alfred Mtawali Native in суахили	Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
365	LinguaVox Native in испанский , французский	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
366	Luka Melara Native in французский , испанский	Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
367	Veronica De Araujo Native in французский	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Математика и статистика
368	Alexandra WIEN Native in французский	English, French, legal, translation, editing, post-editing, law, contracts, patents, judgement, ...
369	Tatyana Galman Native in русский (Variant: Standard-Russia) , французский (Variant: Standard-France)	traduction, relecture, russe, français, publicité, architecture, armée et la défense, art, aviation, beauté, ...
370	BORIS NTINGWA TSOBENG Native in французский (Variant: Standard-France)	Translator, French, English, MTPE, Post-editing, Legal, technology, business & finance
371	Marc Wood Pierre Native in гаитянский креольский (Variant: Standard-Haiti)	ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Физика, Медицина: Кардиология
372	Nysderline Native in французский (Variant: Cameroon)	ArrayХимия; химические науки и технологии, Военное дело / Оборона, Нефтепромысловые науки и технологии
373	Roger Missihoun Native in французский (Variant: Standard-France)	Trade, localization, project notes, manuals, policy documents, presentations, health, revision and proofreading, marketing, technology, ...
374	Abdu Mojahed Native in арабский	Content services Linguistic services Translation services
375	Ana Treger Native in хорватский	Technical translation, engineering, commercial, business
376	Manuela Tavares Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Array
377	Stephanie DANEELS Native in английский , французский	communication, research, academic, marketing
378	Stephanie Plattes Native in французский (Variants: Standard-France, Belgian, Luxembourgish, Swiss)	french, german, english, danish, marketing, SEO, e-commerce, business, corporate communication, tourism, ...
379	ROSINE NGOUE Native in французский (Variants: Moroccan, Standard-France, Cameroon, Canadian, African, Luxembourgish, Belgian) , английский	Quality and reliability, Delivers on time, freelance translator, English to French, Translation English into French, French, Traduire anglais vers le français, IT translation, Website translation, Software Translation, ...
380	Hugues Pluvinage Native in французский	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.