Freelance translators » английский => чешский » Техника » Производство » Page 1

Below is a list of английский => чешский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Производство. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

58 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2
Petr Macha
Petr Macha
Native in чешский Native in чешский
translator, translating, English, Czech, CAT, TRADOS, zoology, botany, biology, environment, ...
3
Misha Smid
Misha Smid
Native in чешский Native in чешский, английский Native in английский
ArrayЭлектроника / Электротехника, Техника (в целом), Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом), ...
4
Peter Hladky
Peter Hladky
Native in словацкий Native in словацкий
Electrical engineering, machinery engineering, nuclear power engineering, power engineering, civil engineering, IT, computers, hardware, software, military, ...
5
Ivona Floresová
Ivona Floresová
Native in чешский Native in чешский
interpreter, translator, English, German, Czech, business, proof-reading, conference interpreter, sworn translator, sworn interpreter, ...
6
Jan Mádr
Jan Mádr
Native in чешский Native in чешский
English, Dutch, Czech, economics, business, law, computers, IT, European Union, human resources, ...
7
Ales Horak
Ales Horak
Native in чешский Native in чешский
Engineering, hydraulics, pneumatic mechanisms, automotive industry, medicine, service manuals, owner´s manuals, technological processes, technical data sheets, car paints, ...
8
Ondřej Houdek
Ondřej Houdek
Native in чешский Native in чешский
czech, english, translator, CAT, MTPE, post, editing, rate, law, medical, ...
9
Pavel STORKAN
Pavel STORKAN
Native in чешский Native in чешский
mechanical, electromechanical, electronics, engineering, computer, telecommunications, technology, patent, hardware, software, ...
10
Kostas Zgafas
Kostas Zgafas
Native in чешский Native in чешский
english to czech translations, czech to english translations, website translation into czech, website localization into czech, website localisation into czech, www localization into czech, www translation to czech, msds translation to czech, material safety data sheet translation to czech, medical translations to czech, ...
11
Jiri Farkac
Jiri Farkac
Native in чешский Native in чешский
translations, localizations, life sciences, electronics, software, proof-reading, překlady, korektury, revize, , ...
12
Helena Mirovská
Helena Mirovská
Native in чешский Native in чешский
ArrayКомпьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры (в целом), Энергетика / Энергопроизводство, Строительство / Строительная техника, ...
13
Dalibor Uhlik
Dalibor Uhlik
Native in чешский Native in чешский
english to czech translator, english czech translation, czech translator, english to czech, translation to czech, translator to czech, english czech translator, technical, trados, logoport, ...
14
Roberto Lombino
Roberto Lombino
Native in итальянский Native in итальянский, чешский Native in чешский
web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
15
Daniel Šebesta
Daniel Šebesta
Native in чешский Native in чешский
Daniel Šebesta, Daniel Sebesta, DSebesta, DS Translations, Czech translation, Czech translations, Czech localization, Czech IT translation, Czech marketing translation, Czech business translation, ...
16
Jiri Lonsky
Jiri Lonsky
Native in чешский Native in чешский, английский Native in английский
czech, english, medical record, discharge summary, laboratory report, instructions for use, equipment manual, device, informed consent form, patient information sheet, ...
17
Valeria Maksimovich
Valeria Maksimovich
Native in русский (Variants: Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Russia, Standard-Uzbekistan, Standard-Latvia, Standard-Georgia, Standard-Belarus, Standard-Lithuania) Native in русский, чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский
energy engineering, electrical engineering, renewables, ecology, industrial engineering, machinery, CNC, nuclear engineering, mining, IT hardware and software, ...
18
Lukas Kadidlo
Lukas Kadidlo
Native in чешский Native in чешский
Life science, clinical trials, informed consent forms, instructions for use, manuals and software for medical devices, patient information, production manuals, SAE and SOP procedures, package inserts and labels, regulatory documents, ...
19
Martin König
Martin König
Native in чешский Native in чешский
translator, interpreter, czech, english, spanish, books, manuals, tourism
20
Jan Matějka
Jan Matějka
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский
Jan Matějka, Jan Matejka, Czech translation, Czech translations, Czech localization, Czech IT translation, Czech marketing translation, Czech technical translation, English to Czech, překlady angličtina, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => чешский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,540,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.