| Страниц в теме: < [1 2 3 4] > |
Off topic: Умер Ol_Besh Автор темы: Jarema
|
|---|
| Искренние соболезнования | Feb 5, 2011 |
родным и близким
| | | |
Max Chernov
Россия
Local time: 03:38
русский => немецкий
+ ...
| Соболезную... | Feb 5, 2011 |
Он настоящий...правда, в голове не укладывается. RIP.
| | | |
Yuri Pavlenko
Украина
Local time: 03:38
немецкий => русский
+ ...
| Да, очень, очень жаль | Feb 5, 2011 |
Конечно, очень жаль... Помню его фото... Он на нем выглядел таким молодым...
Глубокие соболезнования семье и близким...
| | | |
Sergei Leshchinsky 
Украина
Local time: 02:38
Член ProZ.com c 2008
английский => русский
+ ...
Искренние соболезнования родным и близким
| | |
|
|
|
Denis Kiselev
Россия
Local time: 03:38
английский => русский
+ ...
родным и близким. Светлая память.
| | | |
Nikita Kobrin
Литва
Local time: 02:38
Член ProZ.com c 2010
английский => русский
+ ...
| веселый, наверное, был... | Feb 5, 2011 |
Я никогда с ним лично не контачил и даже до сегодняшнего дня не знал его настоящего имени... просто встречал иногда на форуме...
Yuri Pavlenko wrote:
Помню его фото...
И вот мне тоже фотография запомнилась свой нетипичностью... улыбающийся такой усач в шляпе... на Боярского чем-то похож... веселый он, наверное, был... очень жаль...
| | | |
Feinstein
Германия
Local time: 01:38
немецкий => русский
+ ...
| Несправедливо | Feb 5, 2011 |
Ушел один из достойнейших. Мои соболезнования.
| | | |
Vitali Stanisheuski
Беларусь
Local time: 03:38
Член ProZ.com c 2005
английский => русский
+ ...
ЛОКАЛИЗАТОР САЙТА | Мои соболезнования | Feb 6, 2011 |
Знал по KudoZ
| | |
|
|
|
| Грустная новость | Feb 6, 2011 |
Соболезную родным и близким
| | | |
Larissa Dinsley
Великобритания
Local time: 00:38
Член ProZ.com c 2003
английский => русский
+ ...
Особенно для родных. Дочке Анне и всем близким искренние соболезнования. Светлая память.
| | | |
| Доброй памяти достоин | Feb 6, 2011 |
Не стало человека с "незлым тихим словом". Он никогда никого не обижал и не выпендривался, хотя был переводчиком от Бога.
| | | |
| Просто не верится | Feb 6, 2011 |
Со вчерашнего дня пытаюсь переварить новость. Как жаль!
Глубокие соболезнования семье.
| | |
|
|
|
| Сочувствую родным. | Feb 6, 2011 |
Как жаль...
| | | |
Natalia Elo
Германия
Local time: 01:38
английский => русский
+ ...
| Мои глубочайшие соболезнования | Feb 6, 2011 |
родным и близким Александра.
[Edited at 2011-02-06 23:54 GMT]
| | | |
| Искренние соболезнования | Feb 7, 2011 |
присоединяюсь к высказываниям коллег
| | | |
| Страниц в теме: < [1 2 3 4] > |
Login to reply/comment 
Translation news in Россия
