Translation glossary: TourEngRusAlK

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 1,003
« Prev Next »
 
find your storyК нам за неведомым! К нам за незабываемыми впечатлениями! 
английский => русский
Fine Dining Managersэксперты высокой кухни/ менеджеры-консультанты высокой кухни 
английский => русский
Fine Dining Managersэксперты высокой кухни/ менеджеры-консультанты высокой кухни 
английский => русский
Firemans Bayбухта огнеборцев 
английский => русский
Firemans Bayбухта огнеборцев 
английский => русский
firm reservationгарантированное бронирование 
английский => русский
firm reservationгарантированное бронирование 
английский => русский
fishing templesдомики (павильоны, беседки) для рыбалки 
английский => русский
fishing templesдомики (павильоны, беседки) для рыбалки 
английский => русский
five-star caliber facilityкомплекс пятизвездочного класса 
английский => русский
five-star caliber facilityкомплекс пятизвездочного класса 
английский => русский
flat to full-ambleот переходов с малым перепадом высот до преодоления снежно-ледовых участков 
английский => русский
flat to full-ambleот переходов с малым перепадом высот до преодоления снежно-ледовых участков 
английский => русский
Flexible officesуниверсальные офисы 
английский => русский
Flexible officesуниверсальные офисы 
английский => русский
floats(надувные) плавательные средства 
английский => русский
floats(надувные) плавательные средства 
английский => русский
FOL #folio number = Регистрационный номер 
английский => русский
FOL #folio number Регистрационный номер 
английский => русский
Folding luggage rackскладная (раскладная) подставка для багажа (чемодана), откидная полка для багажа 
английский => русский
Folding luggage rackскладная (раскладная) подставка для багажа (чемодана), откидная полка для багажа 
английский => русский
Follow Your Team Priceless momentмероприятие с уникальной возможностью пребывания вместе с любимой командой 
английский => русский
Follow Your Team Priceless momentмероприятие с уникальной возможностью пребывания вместе с любимой командой 
английский => русский
Food and Beverages Supervisorметрдотель/администратор зала (ресторана) 
английский => русский
Food and Beverages Supervisorметрдотель/администратор зала (ресторана) 
английский => русский
Food Writerресторанный обозреватель 
английский => русский
Food Writerресторанный обозреватель 
английский => русский
Format audience acquisition list including initial scrubCоставлять списки участников мероприятий, а также подписывать отмены или переносы этих мероприятий. 
английский => русский
Format audience acquisition list including initial scrubCоставлять списки участников мероприятий, а также подписывать отмены или переносы этих мероприятий. 
английский => русский
Four-Star-Superior statusкатегория \"четыре звезды плюс\" 
английский => русский
Four-Star-Superior statusкатегория \"четыре звезды плюс\" 
английский => русский
franchised hotelsфраншизные гостиницы/отели 
английский => русский
franchised hotelsфраншизные гостиницы/отели 
английский => русский
Free $400 work of artвыиграть/бесплатно получить (ИЛИ стать владельцем) произведение искусства стоимостью 400 долл. США 
английский => русский
Free $400 work of artвыиграть/бесплатно получить (ИЛИ стать владельцем) произведение искусства стоимостью 400 долл. США 
английский => русский
FRETTE linen, FRETTE towels(итальянское) постельное белье FRETTE 
английский => русский
FRETTE linen, FRETTE towels(итальянское) постельное белье FRETTE 
английский => русский
from our family to yoursроскошный подарок всем клиентам 
английский => русский
from our family to yoursроскошный подарок всем клиентам 
английский => русский
gateway citiesгорода, являющиеся воротами 
английский => русский
gateway citiesгорода, являющиеся воротами 
английский => русский
Gateway Hubглавные ворота 
английский => русский
Gateway Hub\"главные ворота\" 
английский => русский
general cleaningобщая уборка 
английский => русский
general cleaningобщая уборка 
английский => русский
get possessiveне хотят с ним расставаться / этот остров становится для них родным 
английский => русский
get possessiveне хотят с ним расставаться / этот остров становится для них родным 
английский => русский
get ready to lose your marbles, big time - здесьтогда у тебя есть шанс оторваться по-полной 
английский => русский
get ready to lose your marbles, big time - здесь“тогда у тебя есть шанс оторваться по-полной” 
английский => русский
ghost bookingфиктивное бронирование 
английский => русский
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search