Translation glossary: TourEngRusAlK

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 501-550 of 1,003
« Prev Next »
 
Lead Inviteeглавный гость или посетитель 
английский => русский
leading hotels (standards) vs. prefered hotels(standards)\"ведущие\" (leading) и \"привилегированные\" (preferred) отели (стандарты обслуживания \"ведущих\" и \"привилегированных\" отелей) 
английский => русский
leading hotels (standards) vs. prefered hotels(standards)\"ведущие\" (leading) и \"привилегированные\" (preferred) отели (стандарты обслуживания \"ведущих\" и \"привилегированных\" отелей) 
английский => русский
legs and lungsноги и легкие 
английский => русский
legs and lungsноги и легкие 
английский => русский
Let yourself be romancedподдайтесь очарованию 
английский => русский
Let yourself be romancedподдайтесь очарованию 
английский => русский
lifestyle hotelлайфстайл-отель 
английский => русский
lifestyle hotelлайфстайл-отель 
английский => русский
lifestyle packagesпакеты по интересам 
английский => русский
lifestyle packagesпакеты по интересам 
английский => русский
like a true \"Philly Phanatic\"!как истовый болельщик-филадельфиец 
английский => русский
like a true \"Philly Phanatic\"!как истовый болельщик-филадельфиец 
английский => русский
like a \'club\' than a marqueeФормат обслуживания в частных ложах на паддоке неформальный, \"клубный\" 
английский => русский
like a \'club\' than a marqueeФормат обслуживания в частных ложах на паддоке неформальный, \"клубный\" 
английский => русский
limed woodпатинированное дерево 
английский => русский
limed woodпатинированное дерево 
английский => русский
lip salveгигиеническая губная помада, мазь для смягчения губ 
английский => русский
lip salveгигиеническая губная помада, мазь для смягчения губ 
английский => русский
local boardwalkпроменад по пляжу 
английский => русский
local boardwalkпроменад по пляжу 
английский => русский
local guestпосетитель, не проживающий в отеле 
английский => русский
local guestпосетитель, не проживающий в отеле 
английский => русский
logement taxналог на проживание 
английский => русский
logement taxналог на проживание 
английский => русский
lounge membershipsдоступ в залы ожидания 
английский => русский
lounge membershipsдоступ в залы ожидания 
английский => русский
low key entertainmentспокойные развлечения 
английский => русский
low key entertainmentспокойные развлечения 
английский => русский
LOW-LEVEL SWITCHдатчик понижения (низкого) уровня 
английский => русский
LOW-LEVEL SWITCHдатчик понижения (низкого) уровня 
английский => русский
Make Up Roomпросьба к горничной убрать комнату 
английский => русский
Make Up Roomпросьба к горничной убрать комнату 
английский => русский
man, neon and benevolence,...Представьте себе этого гостеприимно-неонового стража общественного спокойствия, приветствующего вас 
английский => русский
man, neon and benevolence,...Представьте себе этого гостеприимно-неонового стража общественного спокойствия, приветствующего вас 
английский => русский
managing one\\\'s jet / jet managementэксплуатация и обслуживание частного самолета/эксплуатация и обслуживание самолета 
английский => русский
managing one\\\'s jet / jet managementэксплуатация и обслуживание частного самолета/эксплуатация и обслуживание самолета 
английский => русский
Map from hot to coldширокий диапазон цен 
английский => русский
Map from hot to coldширокий диапазон цен 
английский => русский
marina facilitiesгавань для малых судов 
английский => русский
marina facilitiesгавань для малых судов 
английский => русский
meeting pointsточки соприкосновения (культур) 
английский => русский
meeting pointsточки соприкосновения (культур) 
английский => русский
mega-resortsогромные комплексы развлечений 
английский => русский
mega-resortsогромные комплексы развлечений 
английский => русский
melting potплавильный котел 
английский => русский
melting potплавильный котел 
английский => русский
Membership Hotels and Lodgesотели и коттеджи для членов клуба 
английский => русский
Membership Hotels and Lodgesотели и коттеджи для членов клуба 
английский => русский
memory foam mattressматрас, запоминающий форму тела 
английский => русский
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search