Jun 8, 2008 09:12
16 yrs ago
немецкий term
Fahnenprofil
немецкий => русский
Техника
Техника (в целом)
уплотнения
графа в таблице, раздел Schlüssellochpackung
http://www.gummi-plast.de/media/downloads/FN-638-E.pdf
http://www.gummi-plast.de/index.php/cat/c171_Gummiprofile.ht...
http://www.doll-dichtungsdiscounter.de/index.php?shop=doll&m...
как это называется у нас?
http://www.gummi-plast.de/media/downloads/FN-638-E.pdf
http://www.gummi-plast.de/index.php/cat/c171_Gummiprofile.ht...
http://www.doll-dichtungsdiscounter.de/index.php?shop=doll&m...
как это называется у нас?
Proposed translations
(русский)
3 | Профиль с полочкой |
Feinstein
![]() |
Proposed translations
15 час
Selected
Профиль с полочкой
Сколько ни рылся в сети, техническое русское название этого профиля найти не удалось, приводятся просто эскизы без словесного определения. По бедности могу предложить только следующую цитату из "художественной литературы", впрочем, правильно отражающую суть:
Самой продвинутой на сегодняшний день технологией считается утепление окон с помощью трубчатых профилей и силиконовых прокладок с "полочкой" (резиновая "полочка" предназначена для крепления уплотнителя к оконной конструкции с помощью степлера).
7я.ру. Ремонт. Чтоб тепло не утекло!
Сначала, чтобы правильно подобрать диаметр профиля, специалист измеряет зазоры с помощью ... мастера обычно применяют особый вид уплотнителя с "полочкой". ...
www.7ya.ru/pub/article.aspx?id=4609
Не удивлюсь, если теперь последуют улучшения моего ответа...
Самой продвинутой на сегодняшний день технологией считается утепление окон с помощью трубчатых профилей и силиконовых прокладок с "полочкой" (резиновая "полочка" предназначена для крепления уплотнителя к оконной конструкции с помощью степлера).
7я.ру. Ремонт. Чтоб тепло не утекло!
Сначала, чтобы правильно подобрать диаметр профиля, специалист измеряет зазоры с помощью ... мастера обычно применяют особый вид уплотнителя с "полочкой". ...
www.7ya.ru/pub/article.aspx?id=4609
Не удивлюсь, если теперь последуют улучшения моего ответа...
Note from asker:
Большое спасибо! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...