Glossary entry

английский term or phrase:

I/C

русский translation:

mezhdu kompanijami

Added to glossary by Deniss Podleskis
Sep 5, 2005 10:08
19 yrs ago
английский term

I/C

английский => русский Бизнес/Финансы Бухгалтерский учет
"Company1" letter to "Company2" on accelerating the I/C reconciliations process within the "Company1" group

Reconciliations deadline is September 7, concerns whether this is achievable within "Company1" group

"Company1" Group to amend reporting deadlines and to ensure sufficient support for reconciliation process and CFO to appoint process owner
Proposed translations (русский)
4 +3 mezhdu kompanijami

Proposed translations

+3
15 мин
Selected

mezhdu kompanijami

Inter-company
Peer comment(s):

agree Victor Potapov : Выверка внутрифирменных расчётов (можно и "внутри группы", "внутри компании", "между компаниями группы"... ++ По поводу того, "что за I/C" - согласен. Текст у Дениса - шифровка из Центра, не иначе :-)))
4 мин
Yes. Spasibo! Po-moemu, tut bylo glavnoe ponjat', chto-za I/C...
agree Steffen Pollex (X)
13 мин
Thanks Steffen!
agree Yevgeniy Tamarchenko
1 час
Spasibo Evgenii!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search