The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

арабский => английский zzz Другая тематика zzz Translation Glossary

арабский term английский translation
منظومة العمل الأمني the system of security work / security system
منظوريه subordinates
منصوب Accusative-Subjunctive
Entered by: Ehab Tantawy
منصة counter
مهارات الاستعداد -دخول سوق العمل labor market entry
ممتاز مع مرتبة الشرف US English context - equivalents
ممثلا as represented by
ما يمكن تصوره على أنه تنازل أبدي what can be conceived / perceived as a perpetual relinquishment or cession
ما هو القانون الجنائي penal law/code
ما راحت الا علينا It is over it is too late
ماركت ريزن Market Rasen
مبادرة استقطاع الخير The Giving Card initiative
متفرع off (a street)
متتالية هندسية geometric progression
متحزب فقهيا jurisprudentially biased
متعصب zealot
مجالس الانس chattings, meetings, gatherings
مجرور Genetive (with nouns).
Entered by: Ehab Tantawy
مجزوم Jussive (with verbs)
Entered by: Ehab Tantawy
محكمة القاضي المقيم resident magistrate's court
محل و رقم القيد Place of Registration & Domicile No.
Entered by: A Nabil Bouitieh
محلة Sector
محامي مزاول Practicing lawyer
مخايش خيوط ذهبية - خيوط فضية مرصعة بالذهب - gold thread - silver thread gilded with gold
مخالفات حراس الأمن security guard infractions
مخصص ديون مشكوك في تحصيلها bad debts reserve
مدينة البعوث الإسلامية City of Religious Envoys
مدير ضبط الجودة Quality Control Manager
مدعاة للفخر source of pride
مذكرة تعقيبية rejoinder
مرفوع Nominative ( Verbs & Nouns)
Entered by: Ehab Tantawy
مركز "التجمع للحق الفلسطيني" Congregation for Palestinian Rights Center
مركز كبار الممولين Key Taxpayers Center
مركز مروي Meroe Locality
مرئياتكم Your opinions/feedback/comments.
مراقب عمال Foreman
مراجعة من قبل الموكل reviewed by the principal
مراسيم الاحترام والتقدير due respect and recognition
مرة حلوة very nice - sweet
مرتبطون ارتباطا وثيقا have close links/ are closely linked
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search