Freelance translators » русский => английский » Техника » Компьютеры: Программное обеспечение » Page 6

Below is a list of русский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Компьютеры: Программное обеспечение. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

271 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in английский (Variants: US, British) Native in английский
english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
102
Oleksandr Kupriyanchuk
Oleksandr Kupriyanchuk
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский, английский Native in английский
English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
103
Sam Pinson
Sam Pinson
Native in английский (Variant: US) Native in английский
Russian, English, translation, Russian translation, English translation, translator, editing, proofreading, SDL Trados, Lingvo X3, ...
104
Maarten van Genuchten
Maarten van Genuchten
Native in голландский Native in голландский
Dutch, Netherlands, marketing, HR, Human resources, cryptocurrency, hr, consultancy, public relations, vertaler, ...
105
Sergey Kalashnik
Sergey Kalashnik
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
English to Russian, English to Ukrainian, technical, translator, from English into Russian translation, English, test certificate, converter, language, traslator, ...
106
Vladimir Shapovalov
Vladimir Shapovalov
Native in болгарский Native in болгарский, русский Native in русский
translation, localization, lingustic, quality, assurace, control, pseudo-localization, CAT, TM, memory, ...
107
Nadiya Grechykhina
Nadiya Grechykhina
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
traducteur agréé français, russe, anglais, ukrainien, OTTIAQ, certified translator english, russian, ukrainian, french, espagnol, ...
108
Angelina Galanska
Angelina Galanska
Native in болгарский Native in болгарский, английский Native in английский
English into Bulgarian; Bulgarian into English, certified translations for USCIS, имиграционни преводи от български в САЩ, French into English, Bulgarian Conference Interpreter, Simultaneous Interpreter, DOJ interpreter, State Department Interpreter, Over the phone Interpreter, Video Interpreter Bulgarian into English, ...
109
Nathalie Stewart
Nathalie Stewart
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
French, français, English, anglais, Russian, русский, russe, Translator, translation, translations, ...
110
Kathy Stackhouse
Kathy Stackhouse
Native in английский Native in английский
legal, law, contracts, business, banking, finance, nuclear, software, environmental, medicine, ...
111
David Knowles
David Knowles
Native in английский Native in английский
computing, contract law, technical, current affairs, politics, music, websites
112
Nick Filatov (Mikalai Filatau)
Nick Filatov (Mikalai Filatau)
Native in русский Native in русский, белорусский Native in белорусский
electrical engineering, electronics, boilers, machinery, pumps, agriculture, tractors, legal, contracts, marketing, ...
113
Yulia Zubkova
Yulia Zubkova
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
114
Tatyana Kramova
Tatyana Kramova
Native in русский 
gas industry and equipment, oil & gas equipment, field equipment, piping equipment, radio-electronics, automobile electronics, mechanics, machine-building, technological chemistry, military & defence technique, ...
115
Gregory Kopylov
Gregory Kopylov
Native in русский Native in русский
English to Russian translator, Russian translator, Russian localization, localization into Russian, website localization into Russian, video games localization into Russian, marketing Russian translator, creative Russian translator, video games Russian translator, mobile games Russian translator, ...
116
Igor Nikolashin
Igor Nikolashin
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
english, german, russian, computers, IT, software, localization, games, travel, tourism, ...
117
Galina Blankenship
Galina Blankenship
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
Russian, Turkish, English, English to Russian, Russian to English, Turkish to English, Turkish to Russian, Translation, Proofreading, Editing, ...
118
Jane Huang
Jane Huang
Native in английский Native in английский
patent, game, medical, localization, globalization
119
Michael Entin
Michael Entin
Native in английский Native in английский
Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
120
Iouri Bibikov
Iouri Bibikov
Native in французский Native in французский, русский Native in русский
engeneering, technical, mecanical, agriculture, medecine, oil, gas, machines-outils, ingenieurie, manuels utilisateur6 cintrats, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.