Freelance translators » русский => английский » Общественные науки » Page 1

Below is a list of русский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

405 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Susanna Tadevosyan
Susanna Tadevosyan
Native in армянский (Variant: Eastern) Native in армянский
Armenian English translator, English Armenian translator, editor, trans-creation, technical translation, copy editing, punctual, high quality, native Armenian translations, legal translations, ...
2
Nataly Yuzhakova
Nataly Yuzhakova
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
Russian, Ukrainian, English, multilingual DTP, translations, copywriting, re-writing, Subtitling, Post-editing, Transcription, ...
3
Paul Kremel
Paul Kremel
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
high-quality translation services, simultaneous and consecutive interpreting, conference interpreter, technical translations for energy sector, oil and gas gas industry, power generation, engineering, Russian translation, English-Russian, German-Russian translation, ...
4
yelena0725
yelena0725
Native in русский Native in русский
conference interpreter, consecutive interpreter, court interpreter, depositions, immigration, customs interpreter, legal translator, military, aviation, government interpreter/translator, ...
5
vchilcote
vchilcote
Native in русский Native in русский
ArrayАнтропология, Образование / Педагогика, Фольклор, История, ...
6
Stanislav Bilan
Stanislav Bilan
Native in русский Native in русский
ArrayГосударство / Политика
7
Olga El-Hagoug
Olga El-Hagoug
Native in английский (Variant: US) Native in английский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Присяжный переводчик в Гааге, присяжные переводы, юрист в Гааге Lawyer, sworn legal financial translator English-Dutch-Russian in the Hague, sworn translations, jurist, beëdigde vertaling
8
Jane Huang
Jane Huang
Native in английский Native in английский
patent, game, medical, localization, globalization
9
Daniel Williams
Daniel Williams
Native in английский Native in английский
German-Engish translation, French-English translation, Russian-English translation, motorsport translation, sports translation, legal translation, government documents translation, transcription, English copywriting, UK English copywriting, ...
10
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
11
Sara Noss
Sara Noss
Native in английский (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in английский
French to English, Russian to English, Spanish to English, German to English, Art, Literature, Poetry, Media, Social Sciences, Cuisine, ...
12
Carole Wolfe
Carole Wolfe
Native in английский (Variant: US) Native in английский
Medical, Pharmaceuticals, Marketing Research, Ecology, Environment, Zoology, Biology, Botany, Entomology, Dermatology, ...
13
Levan Namoradze
Levan Namoradze
Native in грузинский Native in грузинский
translation, translator, translation job, english into georgian translator, english into georgian translation, georgian translator, english to georgian translator, english to georgian translation, english-georgian translator, english-georgian translation, ...
14
Petr Burov
Petr Burov
Native in английский (Variant: British) Native in английский, русский Native in русский
russian, english, history, historical translation, literary translation, interpreting, proofreading, localization, Edinburgh, Scotland, ...
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
Kasia Nowak
Kasia Nowak
Native in польский Native in польский
translator, interpreter, Polish, English, Russian
17
Igor Timko
Igor Timko
Native in русский (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Russia) Native in русский
Latex, Russian, English, Lithuanian, IT, Information Technology, Computers, Software Localization, Blockchain, Mathematics, ...
18
Natalia Postrigan
Natalia Postrigan
Native in русский Native in русский
Tourism, Travel, Investments, Securities, Human Resources, HR, computers, Government, Politics, Cosmetics, ...
19
Anna Serebryakova
Anna Serebryakova
Native in русский Native in русский
russian, technology, software, business, finance, marketing, e-commerce, localization
20
bububu
bububu
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
English into Russian translator, English into Russian translation, translation, translator, technical, general, engineering, government, metrology, automation, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.