Freelance translators » португальский => английский » Общественные науки » Медицина: Приборы и инструменты » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Fernanda Lorenzo Native in португальский (Variant: Brazilian)	portuguese, pharmaceutical, veterinary, medical, regulatory affairs, research, registration dossiers, regulatory approval, training materials
142	Eduan Moraes Native in португальский (Variant: Brazilian)	translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
143	George Amolochitis Native in французский (Variants: Belgian, Standard-France) , греческий (новогреческий) (Variant: Modern)	pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
144	Nathalia Duarte Native in португальский (Variant: Brazilian)	portuguese, english, translation, law, legal
145	Mateo Franco Native in турецкий (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , английский (Variant: US) , французский (Variants: Standard-France, Canadian)	ArrayБезопасность, Психология, Питание, Медицина (в целом), ...
146	HILTON SALGADO TASHIRO Native in португальский (Variant: Brazilian)	Portuguese (Brazil), PT-BR, English, Spanish, medicine, clinical trials, medical translation, pharmaceutical, veterinary, dentistry, ...
147	Guilherme Silva Native in португальский (Variant: Brazilian)	portuguese, português, english, inglês, engineering, patents, patentes, clinical studies, games, pharmaceuticals, ...
148	Gisele Deconto Native in португальский (Variant: Brazilian) , английский (Variants: UK, US)	ArrayМедицина: Приборы и инструменты, Медицина (в целом), Медицина: Фармацевтика, Питание, ...
149	Eric Moura Native in португальский (Variant: Brazilian)	translation, excellence, portuguese, manuals, mechanical, finance, legal, experienced, english, games, ...
150	Ahiskell Delgado Native in испанский , английский	English, Spanish, native, Portuguese, medicine, radiology, tomography, MRI, science, religion, ...
151	Fabiola Eto Native in португальский (Variant: Brazilian)	portuguese, english, portuguese to english, english to portuguese, translator, epidemiology, public health, medical, health, health science, ...
152	LinguaVox Native in испанский , французский	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
153	Natanael de Paula Sousa Native in португальский	brazilian, professional translation, portuguese, computers, technology, software, localization, italian to english, spanish to english, french to english, ...
154	Lincoln Carvalho Native in португальский (Variant: Brazilian)	.mif, Across, Auditing, Bid Proposals, Biomedical, Brasil, Brazil, Brazilian Portuguese, Business, CAT, ...
155	Gabriela Guevara Native in испанский (Variants: Latin American, Argentine, US)	translator, translating, translation, spanish, medicine, medical, healthcare, health care, pharmacology, pharma, ...
156	Gabriel Barth Tarifa Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian)	english, portuguese, translation, life sciences, medical, clinical, pharmaceutical, engineering, law, science, ...
157	LinguaTransl Native in испанский , английский	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,504,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.