Freelance translators » итальянский => французский » Прочее » Журналистика » Page 2

Below is a list of итальянский => французский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Журналистика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

79 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, голландский (Variants: Netherlands, Flemish) Native in голландский
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
22
Romina Caravello
Romina Caravello
Native in итальянский Native in итальянский
traducteur français vers italien, traducteur anglais vers italien, finance, subtitler, subtitling, voice-over, voice over, finanza, ESIT, traducteur, ...
23
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in французский (Variants: Standard-France, Swiss) Native in французский, итальянский Native in итальянский
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
24
Christophe Plu
Christophe Plu
Native in французский Native in французский
ArrayАвтомобили / Автомеханика, Компьютеры (в целом), Производство, Сельское хозяйство, ...
25
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in арабский, английский (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
26
SILVANA FIORESI
SILVANA FIORESI
Native in итальянский Native in итальянский
français, italien, commerce, littérature, curriculum vitae, CV,
27
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in французский (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian) Native in французский
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
28
Lesley Costa
Lesley Costa
Native in французский Native in французский
droit des contrats, documents juridiques, monaco, secteur bancaire, boulangerie, secteur nautique, pièces de théâtre, Droit Finances, relations internationales, Secteur nautique, ...
29
Annabelle Peretti
Annabelle Peretti
Native in французский Native in французский
igaming, fashion, videogames, tourism, culture, wine and food, social topics, ONG volunteer, movie, music, ...
30
Giorgioguido Messina
Giorgioguido Messina
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayСельское хозяйство
31
Karen Riggio
Karen Riggio
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский
translation, translation services, english to french translation, english to french translator, english to french freelance translator, italian to french translation, italian to french translator, italian to french freelance translator, editing, proofreading, ...
32
Angelina Iacopetta
Angelina Iacopetta
Native in французский (Variants: Standard-France, Belgian) Native in французский
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Автомобили / Автомеханика, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Механика / Инженерная механика, ...
33
Gabriella Ambs-Wettstein
Gabriella Ambs-Wettstein
Native in немецкий Native in немецкий, французский Native in французский
tourism, advertising, websites, economics, contract law, criminal law, patents, mechanical engineering, tourisme, publicité, ...
34
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in французский Native in французский, итальянский Native in итальянский
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
35
Sylvie F.
Sylvie F.
Native in французский Native in французский
Translation, english/italian into french Economic; financial: balance sheets, financial exchange; technical: professional hand tools, medical devices, measurement equipments; legal: contracts of work, certificates, minutes; commercial-communication: company presentation, advertising, press releases; medical-science-biology: trials description, pharmaceutical products information; food and wine; gastronomy, ...
36
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in английский (Variants: UK, British, US) Native in английский
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
37
Anne Osherson
Anne Osherson
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
38
Eric Graziano
Eric Graziano
Native in французский Native in французский, итальянский Native in итальянский
translating into french, translating into italian, proofreading french, proofreading italian, writing in french, writing in italian
39
Marie José Thériault
Marie José Thériault
Native in французский Native in французский
English, Italian, literature, theatre, film, TV, books, articles, subtitling, transcrioption, ...
40
Alexandre Tissot
Alexandre Tissot
Native in французский Native in французский
Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


итальянский => французский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,505,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.