Freelance translators » немецкий => чешский » Маркетинг » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	LingoConsult Native in болгарский	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2	Pavel Kraus Native in чешский	5+ years translation and CAT experienced, English, German, Japan, Slovak, Czech native, IT, Engineering, Marketing, translation, ...
3	Karel Tatransky Native in чешский	němčina, čeština, angličtina překladatel, překlady, překlady z němčiny, překlady z angličtiny, technika, počítače, lokalizace, lokalizace webových stránek, ...
4	Sopoltrad Native in польский , французский	Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
5	Jana Jadron Native in чешский	Czech, slovak, german, law, contracts, tourism, travel, business, commerce, marketing, ...
6	Jolana Jancarikova Native in чешский	czech, Tschechisch, čeština, german, Deutsch, němčina, technical, technische, translations, Übersetzungen, ...
7	Alice Hegrova Native in чешский	czech translator, tschechische übersetzung, czech translation services, fashion translation, fashion localization, fashion localisation, czech, tschechisch, marketing, content, ...
8	Julia Nelson Native in немецкий , английский	German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
9	Martina Chalupova Native in чешский	translator, proofreader, czech, english, german, trados, logoport, wordfast, winalign, multiterm, ...
10	alpia Native in чешский (Variant: Standard-Czech) , немецкий (Variant: Germany)	czech, german, swedish, agriculture, technology, insurance, tourism, tourismus, finance, management, ...
11	BristolTEc Native in английский , испанский (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
12	Ivona Floresová Native in чешский	interpreter, translator, English, German, Czech, business, proof-reading, conference interpreter, sworn translator, sworn interpreter, ...
13	Lenka Davídková Native in чешский	building, industry, enviroment, automotive, german, russian, slowak, czech, translation, interpretation, ...
14	Jaromír Rux Native in чешский	german, czech, tschechisch, deutsch, Prag, computer, edv, Technik, Übersetzer, vereidigter Dolmetscher, ...
15	Lukas Hancik Native in немецкий	finance, german, english, marketing, facebook, social media, performance marketing, automotive, law
16	Tomas Novak Native in чешский	ArrayКино, кинематография, телевидение, театр, Интернет, электронная коммерция, Маркетинг / Изучение рынков, Туризм и поездки, ...
17	Marek Grabmuller Native in чешский	Czech, Slovak, translations, proofreading, editing, čeština, slovenština, cestina, slovenstina, překlad, ...
18	Dagmar Steidlova Native in чешский	German, Czech, Deutsch, Tschechisch, Übersetzer, Übersetzungen, Sprachrichtung Deutsch-Tschechisch, Translation, Localisierung von Webseiten, lokalization of websites, ...
19	Jana Kyselá Native in чешский (Variant: Standard-Czech) , немецкий (Variants: Germany, Austrian)	Literature, Marketing, E-Shop and web pages localization
20	CZ_Trans Native in чешский	technical, medical, translation, german, english, czech, slovak

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,532,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.