Freelance translators » французский => английский » Бизнес/Финансы » Page 36

	Freelance translator native in	Specializes in
701	James Samuel Native in французский (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian)	10 year experienced, qualified, translator, interpreter, French, Italian, English, Français, Anglais, Italien, ...
702	Sophie REBIBO HALIMI Native in французский	Consulting, English, Chinese, French, Translation, Translator, Transcription, Reviewing, Editing, Audiovisual, ...
703	Johan Athanase Native in французский	ArrayБизнес/Финансы
704	Elvira Teslaru Native in румынский , русский	ArrayАдминистративное управление, менеджмент, Кадровые ресурсы, Финансы (в целом), Экономика, ...
705	Théodore YONDJEU NKUISSA Native in французский (Variant: Standard-France)	ArrayБизнес / Коммерция (в целом), Финансы (в целом), Кадровые ресурсы, Юриспруденция: Контракты, ...
706	Ulysse Canonge Native in французский	french, english, norwegian
707	Ilhame Bikria Native in французский	ArrayАдминистративное управление, менеджмент, Экономика
708	Gwendoline Perret Native in французский (Variants: Swiss, Canadian, Standard-France, Belgian)	French, English, Australian, business, translation, interpreting, medical
709	Juan Pagola Native in английский , испанский	Traducciones, traducción, traductor, interprete, interpretación, localización, bilingüe, americano, norteamericano, británico, ...
710	Jean-Claude Haas Native in французский (Variants: Swiss, Canadian)	technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
711	Robert Gebhardt Native in английский , итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy)	Italian, English, French, Finance, Legal, Economics, Contracts, Court documents, Politics, Technical, ...
712	KAJIO LAURELLE Native in французский (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , английский (Variants: British, South African, UK, US)	ArrayФинансы (в целом), Бизнес / Коммерция (в целом), Юриспруденция: Контракты, Экономика, ...
713	omorton Native in английский , румынский	ArrayБизнес / Коммерция (в целом), Кадровые ресурсы, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция: Налоги и таможня, ...
714	Andrew Swearingen Native in английский (Variants: British, US)	English, Danish, French, Portuguese
715	Lucano Alvares Native in английский	literature, fiction, essays, non-fiction, manuals, technical, letters, editing, travel, nature, ...
716	Aleyna Tusa Native in английский	legal, classified, italian, english, french, medical, contracts, project management, business, medicine, ...
717	Hannah Keet Native in английский (Variant: British)	français, allemand, anglais, français vers l'anglais, traductrice, traduction, Deutsch, Französisch, Aus dem Deutschen ins Englische, Tourismus, ...
718	Amadeus Furlong Native in английский	ArrayБизнес / Коммерция (в целом), Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция: Налоги и таможня
719	Judith Zerdin Native in английский (Variants: British, UK, US)	ArrayРозничная торговля
720	Betsy Diana Niuves-Franco Native in английский	english, spanish, arabic, french, medical, captioning, editing, proofreading

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,509,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.