Freelance translators » французский => английский » Бизнес/Финансы » Page 34

	Freelance translator native in	Specializes in
661	Mary Teissier du Cros Native in английский	tourism, cookbooks, culinary, marketing, conference interpreter, high-quality writing
662	Conor McAuley Native in английский (Variants: UK, Scottish, Irish, British, Wales / Welsh)	french, english, français, anglais, traduction, translation, textes, texte, documents, document, ...
663	philgoddard Native in английский	French, German, Italian, Dutch, Spanish, français, Deutsch, italiano, español, nederlands, ...
664	Silvia Pala Native in итальянский	traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
665	Azhar Zafar Native in урду (Variant: Pakistan) , пенджабский (пенджаби) (Variant: Pakistani)	Urdu to English translator, Urdu to English translator Montreal, Urdu to English translator Canada, Urdu to French Translator, Urdu to French Translator Montreal, Urdu to French Translator Canada, English to Urdu Translator, English to Urdu Translator Montreal, English to Urdu Translator Canada, French to Urdu Translator, ...
666	Olga Korlevic Native in русский	translations from english into russian, translations from russian into english, translations from french into russian, translations from russian into french, translations from english into french, translations from french into english
667	Jorge Perez de Lara Native in испанский (Variants: Mexican, Latin American)	ArrayНедвижимость, Инвестиции / Ценные бумаги, Страхование, Финансы (в целом), ...
668	Anna Velika Native in латышский	norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
669	Andrijana Taseva Native in македонский	English, French, Spanish, Serbian, translator, literature, medicine, legal documents
670	Carinne Sá Native in португальский (Variant: Brazilian)	Portuguese, English, French, Spanish, Law, Finance, Documents, Medical, Academic
671	Luciano Gomide Varela Native in португальский , испанский	portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
672	Gervais Chounna Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African)	ArrayАдминистративное управление, менеджмент, Бизнес / Коммерция (в целом), Интернет, электронная коммерция
673	ELVIRE AKOUALA Native in французский	ArrayЮриспруденция: Контракты
674	JASENKA MUNAR Native in французский	ArrayБизнес / Коммерция (в целом)
675	Arnold Talla Naoussi Native in французский	Advertising, Agriculture, Financial, Education, Environmental Science, Linguistics, Medicine — Public Health Education and Promotion, Pharmaceutical, Sport and Fitness, Tourism and Travel, ...
676	Anastasia Schüle Native in английский , русский	Translator, Translation, General Translation, Technical Translation, Legal translation, Financial translation, User manuals translation, Engineering, Travel/Tourism, Advertising/Marketing/PR, ...
677	Hilo 2007 Native in японский , английский	ArrayБухгалтерский учет, Экономика, Финансы (в целом), Интернет, электронная коммерция, ...
678	Giorgio Tenedios (X) Native in английский (Variants: US, Canadian, British, New Zealand, UK, Australian) , итальянский	mechanical, electrical, electronics, civil engineering, telecommunications, medical instrumentation, patent claims, automotive industry, it, manuals, ...
679	Margrit Kull, MBA & Diplôme de Trad., Conf. Interpreter Native in немецкий , английский	Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...
680	Robert Gebhardt Native in английский , итальянский (Variants: Standard-Italy, Swiss )	Italian, English, French, Finance, Legal, Economics, Contracts, Court documents, Politics, Technical, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,509,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.