Freelance translators » английский => украинский » Общественные науки » Page 5

Below is a list of английский => украинский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

142 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
RAKESH SHANKAR BHARTI
RAKESH SHANKAR BHARTI
Native in хинди (Variant: Indian) Native in хинди, английский (Variant: British) Native in английский
Japanese, Russian, English, Ukrainian, Hindi, Urdu, language translation, interpreter, translator, Interpreter, ...
82
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in польский Native in польский
PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
83
Oleksandr Kutsyi
Oleksandr Kutsyi
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
interprete italiano a Kiev, Ucraina, traduzione italiano russo, translator Italian to Russian traduttore, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, ...
84
Dmitry Goncharov
Dmitry Goncharov
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
healthcare, personal documentation, government, business, English, Ukrainian, Russian, agriculture, marketing, advertisement, ...
85
PavloN
PavloN
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
ArrayГосударство / Политика, Литература и поэзия, Общественные науки, социология, этика и т.д., Кино, кинематография, телевидение, театр, ...
86
Sally Tale
Sally Tale
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, русский Native in русский
Ukrainian, English, Russian, translation, art, cinema, video games
87
Andriy Ishchenko
Andriy Ishchenko
Native in русский , украинский Native in украинский
ArrayЖурналистика, Общественные науки, социология, этика и т.д., Религия, Медицина: Здравоохранение, ...
88
Yulia Zubkova
Yulia Zubkova
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
89
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
90
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
91
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in польский Native in польский, украинский Native in украинский
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
92
Valentyna Zubach
Valentyna Zubach
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, русский Native in русский
English, Russian, Spanish, agriculture, technical documents, User Manuals, legal/finance documents, web-site
93
Daria Sinitsyna
Daria Sinitsyna
Native in русский (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
German, English, Ukrainian, Russian, German to Russian translation, German to Russian translator, English to Russian translation, English to Russian translator, German to Ukrainian translation, German to Ukrainian translator, ...
94
Yuriy Alatortsev
Yuriy Alatortsev
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
95
Elena Smerichevskaya
Elena Smerichevskaya
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
ArrayКино, кинематография, телевидение, театр, Медицина: Здравоохранение, Образование / Педагогика, Туризм и поездки, ...
96
Anna Alltimes
Anna Alltimes
Native in украинский Native in украинский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Эзотерические практики, Фольклор, Спорт / Физкультура / Отдых, ...
97
Bohdana Kovalska
Bohdana Kovalska
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
english, ukrainian, german, russian, linguist, translator, editor, proofreader, translation, proofreading, ...
98
Zoryana Dorak
Zoryana Dorak
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
translation and proofreading services, from English into Ukrainian and vice versa, from Russian into English, fields I work in, accounting, business, audit, law, banking, advertising, ...
99
Yulia Fironova
Yulia Fironova
Native in русский 
russian translation, ukrainian translation, english translation, IT, law, finance, business, medicine, localization, website translation, ...
100
Mariia Nemyrovska
Mariia Nemyrovska
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Fachübersetzung, Abschlag, Deutsch-Russisch Übersetzer, Deutsch-Ukrainisch Übersetzung, Prüfungsbericht, Autidorenbericht, ukrainische Muttersprachler, hohe Qualität, günstiger Preis, Projekt, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,445,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.