Freelance translators » английский => украинский » Искусство/Литература » Собственные имена и названия » Page 1
Below is a list of английский => украинский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Собственные имена и названия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
18 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
ukrainian, translation, proofreading, english, russian
|
| 2 |
Sally TaleNative in украинский (Variant: Standard-Ukraine)  , русский
|
Ukrainian, English, Russian, translation, art, cinema, video games
|
| 3 |
|
legal, law, contracts, patents, trademarks, business, correspondence, website, software, localization, ...
|
| 4 |
|
Ukrainian, Russian, Law, Maritime Law, Freight-Forwarding, Sea Transport, Yachts
|
| 5 |
|
site staff, proz.com, proz.com staff
|
| 6 |
|
ArrayБезопасность, Психология, Медицина (в целом), Медицина: Фармацевтика, ...
|
| 7 |
|
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
|
| 8 |
|
Russian translations in Texas, Ukrainian translations in the USA, Experienced Technical Translator, Petroleum, Upstream, Downstream, Onsite, Texas translator, Notary and translator, Translation from English into Russian, ...
|
| 9 |
|
PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
|
| 10 |
|
freelance, translator, transcreator, transcriber, editor, proofreader, localizer, law, legal, charter, ...
|
| 11 |
|
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
|
| 12 |
|
translation and proofreading services, from English into Ukrainian and vice versa, from Russian into English, fields I work in, accounting, business, audit, law, banking, advertising, ...
|
| 13 |
|
science, medicine, official documents, agreements, personal data. letters, social, political science, government, biology, CV and s.f., ...
|
| 14 |
|
Russian, Ukrainian, contracts, agreements, reports, accounting, business, tourism, hotel, education, ...
|
| 15 |
Oksana Gromyk-VidalNative in русский (Variant: Standard-Russia)  , украинский (Variant: Standard-Ukraine)
|
English, Ukrainian, Russian, French, website translation, editing, localization, proofreading, PMTE, legal, ...
|
| 16 |
Daria SinitsynaNative in русский (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) , украинский (Variant: Standard-Ukraine)
|
German, English, Ukrainian, Russian, German to Russian translation, German to Russian translator, English to Russian translation, English to Russian translator, German to Ukrainian translation, German to Ukrainian translator, ...
|
| 17 |
|
ArrayСобственные имена и названия, Безопасность, Техника (в целом), Информационные технологии, ...
|
| 18 |
|
Russian and Ukrainian Translator, NAATI Russian and Ukrainian Translations
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
