Рабочие языковые пары:
английский => русский
русский => английский
украинский => английский
Alla Dmytriyenko
NAATI Cerified Russian Translator

South Australia, Австралия
Местное время: 09:14 ACST (GMT+9.5)

Родные языки: русский Native in русский, украинский Native in украинский
Send email

No client feedback collected

Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик, Identity Verified Пользователь, чья личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Компетенция
Области специализации:
Биология (биотехника, биохимия, микробиология)Реклама / Связи с общественностью
ЗоологияТуризм и поездки
РелигияТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
Собственные имена и названияГорное дело и полезные ископаемые / Драгоценные камни
Медицина: СтоматологияГеология

Расценки
General rate: 0.1 USD per word

Активность в KudoZ (PRO) Ответов: 4
Образование в области перевода Graduate diploma - Kharkiv Univerity of Humanities "People's Ukrainian Academy", Ukraine
Стаж Переводческий стаж, лет: 25. Дата регистрации на ProZ.com: Feb 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы английский => русский (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)
русский => английский (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)
украинский => английский (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)
украинский => английский (People's Ukrainian Academy)
английский => украинский (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)


Членство в ассоциациях NAATI
Программное обеспечение Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, DejaVu, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
URL персональной страницы http://www.allatranslations.com
CV/Resume CV available upon request
Кодекс профессиональной деятельности Alla Dmytriyenko поддерживает ProZ.com's Профессиональный кодекс.
Биографические данные
A native speaker of Russian and Ukrainian languages;

A NAATI Certified Translator (National Accreditation Authority of Translators and Interpreters);

Working with all kinds of documents required for migration/legal purposes in Australia;

With extensive experience in the following areas:

legal

medical

education

make-up and fashion

marketing and advertisement

hospitality and tourism

geology and mining

Ключевые слова Russian and Ukrainian Translator, NAATI Russian and Ukrainian Translations


Последнее обновление профиля
Jan 20, 2021