Freelance translators » английский => русский » Техника » Журналистика » Page 1
Below is a list of английский => русский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Журналистика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
141 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
portuguese, english, russian, localization, scientific, games, document, tourism, data
|
| 2 |
ksilvestroNative in русский (Variant: Standard-Russia)  , украинский (Variant: Standard-Ukraine)
|
ArrayСельское хозяйство, Искусства, ремесла, живопись, Медицина: Кардиология, Строительство / Строительная техника, ...
|
| 3 |
|
Ukrainian, Russian, English, art, marketing, social media, fashion, Real Estate, retail
|
| 4 |
|
Bulgarian translator, translation, Bulgarian, English, translator, editor, proofreader, finance, accounting, economics, ...
|
| 5 |
|
Source Language(s): English, Hebrew, Russian, Ukrainian
Target Language(s): Hebrew, Russian (Native)
Service Type(s): Translation Services, Subtitling Other Specialization(s): Subtitling\ captioning, Legal, Literature/Publishing, Software: SDL Trados Studio, MemoQ, ...
|
| 6 |
|
Russian, financial markets, business, economics, FOREX, shares, commodities, investment, monetary policy, corporate communications, ...
|
| 7 |
|
English to Russian, English to Ukrainian, English, German, Russian, Ukrainian, Full Time Freelance, Translator, Localizer, ProZ.com Certified PRO Network, ...
|
| 8 |
|
English to Russian, English into Russian, quality translation, distance translation, перевод с английского языка на русский, перевод с русского языка на английский, document, book, books, literature, ...
|
| 9 |
Mohammad KhalidNative in арабский (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian)  , английский (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 10 |
|
russian, latvian, english, court, justice, documents, legal, technical, manuals, localization, ...
|
| 11 |
|
Ukrainian, Russian, English, translation, business, journalism, finance, administration, media, marketing, ...
|
| 12 |
|
с испанског на русский
|
| 13 |
|
ArrayПолиграфия и издательское дело, Носители информации / Мультимедиа, Искусства, ремесла, живопись, Сельское хозяйство, ...
|
| 14 |
|
life sciences, LEC submissions and approvals, LEC meeting minutes, Trial Progress Reports, Medical Articles, Informed Consent Forms, Patient Information, English, Russian, Ukrainian, ...
|
| 15 |
|
English to Russian, English Russian marketing translator, English Russian translation hotel, interpreting Samara, translation Samara, Russian translator, freelance translator, Russian to English, Samara, Russia, ...
|
| 16 |
|
ArrayКомпьютеры (в целом), Носители информации / Мультимедиа, Военное дело / Оборона, Интернет, электронная коммерция, ...
|
| 17 |
|
ruso, traducciones farmacéuticas, inglés, español, traducción especializada, traducción médica
|
| 18 |
Boris SmirnovNative in русский (Variant: Standard-Russia) , английский (Variants: UK, US)
|
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
|
| 19 |
|
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
|
| 20 |
|
professional translation, localisation, interpreting with Russian, English and French languages
Traduction, interpretation, localisation Russe, Anglais Français
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
