Freelance translators » английский => русский » Наука » Нефтепромысловые науки и технологии » Page 1

Below is a list of английский => русский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Нефтепромысловые науки и технологии. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

187 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in английский (Variants: UK, US, British) Native in английский
ArrayАрхитектура, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа, ...
2
Tatyana Kramova
Tatyana Kramova
Native in русский 
gas industry and equipment, oil & gas equipment, field equipment, piping equipment, radio-electronics, automobile electronics, mechanics, machine-building, technological chemistry, military & defence technique, ...
3
Nina Scutelnic
Nina Scutelnic
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Romanian, computers, software, marketing, medical
4
Yulia Zubkova
Yulia Zubkova
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
5
Helen Vuitsik
Helen Vuitsik
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
ArrayМедицина: Фармацевтика, Медицина (в целом), Медицина: Кардиология, Медицина: Стоматология, ...
6
Angelika Dawson
Angelika Dawson
Native in английский Native in английский, русский Native in русский
Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
7
Oxana Gherghel
Oxana Gherghel
Native in русский Native in русский
Freelance translator, Economics, Management, Marketing, Advertising, oil, industry, General & semi-technical translations, translations, precise, ...
8
Anastasiia Konevskikh
Anastasiia Konevskikh
Native in русский Native in русский
Russian, Chinese, English, Engineering, Manufacturing, Technology, Games, Engineering, Technical manuals, Products and catalogs, ...
9
Nina Nikitina
Nina Nikitina
Native in русский Native in русский
ArrayФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Питание, Кухня / Кулинария, Медицина: Здравоохранение, ...
10
Anna Polyekhina
Anna Polyekhina
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
English Russian, Italian Russian, Ukrainain, technical, machinery, construction, Autocad, estimates, balance sheets, manual guides, ...
11
Evgeny Marusik
Evgeny Marusik
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
english, russian, french, german, polish, translate, translator, document, contract, manual, ...
12
Victoria Batarchuk
Victoria Batarchuk
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
технический перевод, русский, английский, украинский, энергетика, электростанция, нефть, газ, промышленность, техника безопасности, ...
13
Geray Lv
Geray Lv
Native in китайский Native in китайский
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
14
Lev Burtelov
Lev Burtelov
Native in русский 
Перевод, локализация, английский, русский, реклама, маркетинг, информационные технологии, ИТ, компьютеры, аппаратное обеспечение, ...
15
Sain Alizada
Sain Alizada
Native in азербайджанский Native in азербайджанский, русский Native in русский
azeri, translation, azerbaijani, russian, kazakh, kirghiz, georgian, proofreading, editing, expert, ...
16
Aminjon Hasanov
Aminjon Hasanov
Native in таджикский Native in таджикский, русский Native in русский
Tajik, English<>Tajik Translations, English<>Tajik Interpreting, Conference Interpreting, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, All modes of Interpreting, General, Business, Finance, ...
17
JW Narins
JW Narins
Native in русский Native in русский, английский Native in английский
Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...
18
Roman Oletsky
Roman Oletsky
Native in английский Native in английский, русский Native in русский
electrical, electronics, mechanical, mechanics, automotive, law, business, locomotive, train, aerospace, ...
19
Tatiana Samylina
Tatiana Samylina
Native in русский Native in русский
EN-RU translator, Russian translator, English to Russian translator, English Russian translator, freelance, free-lance, native speaker, native Russian, automotive, business, ...
20
Artem Bolshakov
Artem Bolshakov
Native in русский Native in русский
Russian, Hotels, tourism, booking, restaurants, sights, landmarks, IT, technical, technology, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.