Freelance translators » английский => арабский » Искусство/Литература » Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства) » Page 1
Below is a list of английский => арабский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
51 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
English, Arabic, CAT Tools, English-Arabic subtitling, localization, technical, general translation, familiar with Netflix projects and standards.
|
2 |
AbaGhNative in арабский (Variant: Egyptian) 
|
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
|
3 |
Jawahir MAALIMNative in арабский  , английский (Variants: British, US)  , сомали 
|
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
|
4 |
|
English Arabic translator
|
5 |
Ezz Eldeen MohammadNative in арабский (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) , английский (Variant: British) 
|
English, Arabic, Computers, technology, software, sports, religion, Medicine, Pharmaceutical translation, Medical translation, ...
|
6 |
|
English to French translator, German document translation, Arabic proofreading services, French website translation, Swahili document translation, Somali language translator, certified translator, business translation services, multilingual translator.
Legal translation services, certified legal translator, ...
|
7 |
|
ArrayБезопасность, Медицина (в целом), Медицина: Здравоохранение, Медицина: Приборы и инструменты, ...
|
8 |
|
Weaknesses
|
9 |
|
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
|
10 |
|
English-Chinese translator, English-Chinese proofreader, English-Chinese linguist, English-Chinese copywriter, subtitler
|
11 |
|
automotive, mobiles, satellite, home appliance, high quality, reliability, camera, printer, HW, SW, ...
|
12 |
|
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to:
• Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc.
• Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
|
13 |
Ebrahim MohammedNative in арабский (Variants: Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian) 
|
Translation, Website localization, Interpreting, Sales, Editing, proofreading, Copywriting, Project management, Subtitling, Transcription, ...
|
14 |
Atiquzzama KhanNative in урду (Variant: Pakistan)  , хинди (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) 
|
Translation, Proofreading/Editing, Localization, DTP, Majestic, Translations,
|
15 |
Yassine El BouknifyNative in арабский (Variants: Moroccan, UAE, Kuwaiti, Najdi, Standard-Arabian (MSA), Hassaniya) , берберские языки (другие) (Variants: Standard Moroccan Tamazight, Tarifit , Tashelhit , Riffian, Central Atlas Tamazight, Tamazight ) 
|
Moroccan, Moroccan translator, localizer, Moroccan female voice-over artists, Moroccan make voiceover artists. Localiser, prooofreader, Tamazight translator, Central Atlas Tamazight, Tifinagh alphabet, Tarifit translation, ...
|
16 |
Translators GLPNative in индонезийский (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko)  , английский (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) 
|
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
|
17 |
Ernane Dorah PIERRENative in гаитянский креольский (Variant: Standard-Haiti)  , английский (Variants: French, Canadian, US, UK)  , французский (Variants: African, Haitian, Canadian, Belgian, Swiss) 
|
computers, legal, IT, technical, language, haitian creole, french, english, games, general, ...
|
18 |
|
Legal:
- Drafting analyzing, and reviewing contract, memos, letters and legal documents
- Excellent legal writing skills, good oral advocacy skills, and strong work ethic.
- Effective communication skills (verbal, written and listening)
- Strong organizational abilities, Word, Excel, Power Point, ...
|
19 |
Anwar ElsharkawyNative in арабский (Variants: Saudi , Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, UAE) 
|
translation, English into Arabic, localization, proofreading, reviewing, interpretation, technical writing, عربي. Arabic, Arabic into English, computer programs, ...
|
20 |
Mohamed SaeedNative in арабский (Variants: UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Jordanian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Saudi ) 
|
English, Arabic, QA, Business, Ecommerce Translation, Educational programs, Hotels (Trans-creation / Transliteration), General Tourism & Travel, E-learning - Books Translation, Technical Translation, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,534,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |