Freelance translators » английский => арабский » Искусство/Литература » Page 1

Below is a list of английский => арабский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

311 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Bolajoko Olugbile
Bolajoko Olugbile
Native in йоруба Native in йоруба
English, Yoruba, Igbo, Hausa, Efik, Edo, Twi, wolof, Amhari, Aramaic, ...
2
Emad Abderrahman
Emad Abderrahman
Native in английский Native in английский, арабский Native in арабский
German, English, Arabic, Legal, Localization, Religion, Finance, Commerce, Literature, Management, ...
3
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in арабский Native in арабский, упрощенный английский Native in  упрощенный английский, английский Native in английский
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
4
Hugh Lester
Hugh Lester
Native in арабский Native in арабский, английский Native in английский
Native, Arabic, English, MSA, Egyptian, Levantine, Gulf, Iraqi, DTP, Photoshop, ...
5
Mohamed Ali Regragui
Mohamed Ali Regragui
Native in арабский (Variant: Moroccan) Native in арабский
Arabic native translator, English to Arabic translator, French to Arabic translator, Spanish to Arabic translator, Moroccan native translator, English to Moroccan, French to Moroccan, Spanish to Moroccan, Translation services, Arabic translation, ...
6
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in арабский, английский (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
7
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский, арабский (Variant: Moroccan) Native in арабский, французский (Variants: African, Standard-France, Moroccan) Native in французский
ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
8
Khalid Idris
Khalid Idris
Native in арабский (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in арабский, английский Native in английский
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...
9
Word Edge
Word Edge
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian) Native in хинди
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
10
Dipl.-Übers. Youssef Qabebi
Dipl.-Übers. Youssef Qabebi
Native in арабский , немецкий Native in немецкий
Arabisch, Übersetzer, Kenitra, Arabic, Deutsch, German, Translation Service, Traduction, Mediation, Interpretation, ...
11
Nahla Elfeky
Nahla Elfeky
Native in арабский (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in арабский
English/Arabic/English legal translation
12
Ahmad Zaki
Ahmad Zaki
Native in арабский Native in арабский
arabic, english, english to arabic, localization, automotive, experience, software, hardware, Acting and Directing, Advertising, ...
13
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
Abdelrahman Ahmed Hamid Abdelrahman
Native in арабский (Variants: UAE, Sudanese) Native in арабский
English to Arabic technical manuals translator, Arabic translation for medical reports, Business document translator in Arabic, Expert in Arabic localization services, Chemical material safety data sheets translation, Arabic translator for games and computer software, Websites translation and localization in Arabic, Online training materials in Arabic translation, Trans-creation services for oil and gas industry, Specialized in chemistry and biology translation, ...
14
Nesrine Echroudi
Nesrine Echroudi
Native in арабский (Variants: Egyptian, Tunisian) Native in арабский, французский Native in французский
english, french, arabic, encoding, surveying, proofreading, editing, teaching, education, literature, ...
15
Hebat Elhady
Hebat Elhady
Native in арабский (Variants: Saudi , Egyptian, Standard-Arabian (MSA), Syrian) , английский (Variants: UK, US, French, British) Native in английский
English, Arabic, French, Français, translation, translator, traduction, proofreading, editing, medical, ...
16
mohamed aglan
mohamed aglan
Native in арабский (Variant: Egyptian) Native in арабский
medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
17
Lamis Maalouf
Lamis Maalouf
Native in арабский Native in арабский
Dentistry, interpreter, religion, books, journalism, official documents, conference interpreter, Arabic, English, Texas, ...
18
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in английский Native in английский
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
19
OHOUD ALBATAINEH
OHOUD ALBATAINEH
Native in арабский Native in арабский
Legal: - Drafting analyzing, and reviewing contract, memos, letters and legal documents - Excellent legal writing skills, good oral advocacy skills, and strong work ethic. - Effective communication skills (verbal, written and listening) - Strong organizational abilities, Word, Excel, Power Point, ...
20
mona elshazly
mona elshazly
Native in арабский Native in арабский
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,534,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.