Freelance translators » датский => английский » Бизнес/Финансы » Юриспруденция (в целом) » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Nikolaj Widenmann Native in датский , английский	legal translation, contract translation, translation of birth certificate, translation of driver's license, translation of marriage certificate, legal translator, medical translator, medical translation, translation of financial statements, accounting translator, ...
82	Priya Ponmalai Native in тамильский , малаялам	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
83	Eliza-Anna Native in английский	Danish, ecclesiastical, environment, sport, it, pc, translations, education, music, telephony, ...
84	Tom Milian Native in японский , норвежский	ArrayТелекоммуникации, Компьютеры (в целом), Компьютеры: Оборудование, Идиомы / Изречения / Поговорки, ...
85	Ørjan Dahl (X) Native in норвежский	ArrayМедицина (в целом)
86	Ahmed Ali Native in арабский , английский	English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
87	George Amolochitis Native in французский (Variants: Standard-France, Belgian) , греческий (новогреческий) (Variant: Modern)	pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
88	MARIANNE HARPSØE CORREIA Native in датский , португальский	ArrayИнформационные технологии, Медицина: Здравоохранение, Медицина (в целом), Морское дело, мореплавание, морские судна, ...
89	4KF INTEGRO PVT LTD INTEGRO Native in английский	ArrayЯзыкознание, Геология, Медицина: Кардиология, Питание, ...
90	Birgitte Engelbrechtsen Native in датский	law, marketing, commerce, technical
91	Patrick Wahl Native in немецкий	Technical Translations, Legal, Automotive, Engineering, Audit, Interpreting, Consecutive, Simultaneous, Editing, Proofreading, ...
92	Steen Johnsen (X) Native in датский	economy, financial, business, marketing, general, danish, english, legal contracts, technical manuals, medical equipment, ...
93	Matt Sundakov (X) Native in русский , английский	comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
94	tempusername Native in английский (Variants: British, UK, US, Canadian)	German to English translator, Spanish to English translator, French to English translator, Italian to English translator, Dutch to English translator, Swedish to English translator, Danish to English translator, Norwegian to English translator, Portuguese to English translator, German to English translation, ...
95	Egor Shapurov Native in русский (Variant: Standard-Russia)	ArrayСельское хозяйство, Искусства, ремесла, живопись, Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, ...
96	translate cc (X) Native in английский	German, Spanish, Catalan, Swedish, English, technical, translations, industry, chemicals, contracts, ...
97	Dr Sarah Grosvenor Native in английский	French, Russian, German, Spanish, medical, scientific, biomedical science, genetics, pharmaceuticals, public health, ...
98	Nathanael Fourie Native in английский (Variants: South African, UK, British, US) , африкаанс (Variant: South African)	SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
99	Helen Jordan Native in английский (Variants: US, UK)	ArrayКомпьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, Косметика, парфюмерия, ...
100	Thienha Native in английский	danish, vietnamese, french, nowegian, swedish

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,511,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.