Interpreters » Россия » английский => японский » Law/Patents » Интернет, электронная коммерция

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	japan-russia Native in японский , русский	Автомобили / Автомеханика, Строительство / Строительная техника, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
2	Alla_Makoveeva Native in русский	english, japanese, russian, translation, localization, advertising, marketing, web, website, video, ...
3	Даша Ануфриева Native in русский	Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Носители информации / Мультимедиа, Искусства, ремесла, живопись, Интернет, электронная коммерция, ...
4	Mikhail Popov Native in русский	russian, native russian, native russian translator, english into russian games translation, english to russian games localization, games localization, video games translation, game localization, videogames translation, game localisation, ...
5	Vladislava Grishina Native in русский	Носители информации / Мультимедиа, Автоматика и робототехника, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
6	pickliner Native in русский	Носители информации / Мультимедиа, Компьютеры (в целом), Полиграфия и издательское дело, Математика и статистика, ...
7	Анна Лещова Native in русский	Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Производство, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
8	Evgenia Dzusova Native in русский	Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Топогеодезические работы, ...
9	Ivan Muratov Native in русский	Искусства, ремесла, живопись, Военное дело / Оборона, Полиграфия и издательское дело, Интернет, электронная коммерция, ...
10	Valeriy Dzhumaev Native in русский (Variant: Standard-Russia)	Ядерные технологии / Ядерная физика, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Геология, Энергетика / Энергопроизводство, ...
11	Olesya Lyashenko Native in русский	Japanese, English, Russian, translation, copyright, website localization, creative writing, art, fashion, music, ...
12	Ekaterina Sorokina Native in русский	Астрономия и космос, Автоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), ...
13	annajapan Native in русский	Автомобили / Автомеханика, Интернет, электронная коммерция, Автоматика и робототехника
14	Anatoly Solntsev Native in японский , русский	Строительство / Строительная техника, Астрономия и космос, Автомобили / Автомеханика, Компьютеры: Оборудование, ...
15	Anastasia Bakhareva Native in русский	Legal, Financial, Economics, eCommerce, Business, Medical, Popular Science, Software and Game Localization, Blockchain and Cryptocurrencies, Technical Guidelines, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.