Рабочие языковые пары:
японский => русский
английский => русский
русский => японский
Olesya Lyashenko
Interpreting, translating

Россия
Местное время: 10:16 MSK (GMT+3)

Родные языки: русский Native in русский
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Нет отзывов
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Interpreting, Subtitling, Translation, Website localization, Editing/proofreading, Transcreation, Transcription, Voiceover (dubbing), Copywriting
Компетенция
Области специализации:
Кухня / КулинарияКосметика, парфюмерия
ФольклорЯзыкознание
Носители информации / МультимедиаМузыка
Текстильная промышленность / Одежда / МодаИдиомы / Изречения / Поговорки
Медицина: СтоматологияМедицина (в целом)

Расценки

Стаж Переводческий стаж, лет: 21. Дата регистрации на ProZ.com: Aug 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы N/A
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение N/A
Биографические данные
Linguistic services of wide spectrum: interpreting, translating, website localization, copyright, dubbing, creative writing at acceptable rates depending on the field of subject. Extensive experience of work with Asian clients and excellent references. Please, feel free to make inquiries. 
Ключевые слова Japanese, English, Russian, translation, copyright, website localization, creative writing, art, fashion, music. See more.Japanese, English, Russian, translation, copyright, website localization, creative writing, art, fashion, music, sports, marketing, business, manufacturing, logistics, CSM, kaizen, medical, beauty products, hospitality, food industry, travel industry, guidebooks, travel marketing, manuals, legal documentation, contracts, patents, trademark, intellectual property, education projects. See less.


Последнее обновление профиля
Aug 23, 2018