1 |
|
Translation of literature, official documents, technical texts from Romanian, Spanish, English into Russian and Ukrainian. Doing subtitles.
|
2 |
|
Искусства, ремесла, живопись, Интернет, электронная коммерция, Носители информации / Мультимедиа
|
3 |
|
Топогеодезические работы
|
4 |
|
Искусства, ремесла, живопись
|
5 |
|
english, russian, romanian, texts, translation, subtitles, languages, editing
|
6 |
|
Сельское хозяйство, Астрономия и космос, Информационные технологии, Носители информации / Мультимедиа, ...
|
7 |
|
Russian, Romanian, English, translation, Moldavian, copywriting, subtitling, subtitles, interpreting
|
8 |
|
Полиграфия и издательское дело, Интернет, электронная коммерция, Автоматика и робототехника, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
|
9 |
Nika88Native in русский , румынский
|
|
10 |
GrymNative in румынский (Variant: Romania) , русский (Variant: Standard-Russia)
|
|
11 |
|
english, russian, translator, localization, romanian, literature
|
12 |
|
romanian, russian, geography, travel, history, music, arts, visual arts, photography, environment, ...
|
13 |
|
Искусства, ремесла, живопись, Автомобили / Автомеханика, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Компьютеры (в целом), ...
|
14 |
|
Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Интернет, электронная коммерция, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа, ...
|
15 |
SemperAlaskaNative in русский (Variant: Standard-Russia) , румынский (Variant: Moldovan)
|
Компьютеры (в целом), Искусства, ремесла, живопись
|
16 |
|
english, russian, romanian, TV, cinema, subtitles, movies
|
17 |
|
Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
|
18 |
Octavian DascălNative in румынский (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) , русский
|
Russian & Slavic languages
|
19 |
|
Искусства, ремесла, живопись, Математика и статистика, Животноводство / Зоотехника, Геология, ...
|
20 |
|
Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
|