Interpreters » румынский => русский » Social Sciences » Компьютеры: Оборудование

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Victoria Zubenco Native in румынский
2	Anna Vlasyuk Native in русский (Variant: Standard-Russia)
3	Stephan Plitos Native in русский (Variants: Standard-Belarus, Standard-Russia, Standard-Ukraine)
4	Elena Baldaeva Native in русский , английский	russian, romanian, computers, oil, gas, translator
5	delinguist Native in английский (Variants: US, UK)	translation agency, spanish, german, french, translator
6	Irena Shoucaliuc Native in русский , украинский	Translation of literature, official documents, technical texts from Romanian, Spanish, English into Russian and Ukrainian. Doing subtitles.
7	Roman B.
8	Plamen Pintev Native in болгарский	english, bulgarian, russian, romanian, electronics, computers, telecommunication, marine and river navigation equipment, printing industry
9	Mihai Vieru Native in румынский , русский	Romanian, Russian, English, translation, editing, justice and courts, economy, banking, business, governance, ...
10	Daniel Cherry Native in английский (Variants: Jamaican, UK, British, US, Canadian, US South)
11	Laurentiu Chiriac Native in румынский , русский
12	Victor-Catalin Bodiu Native in английский
13	petruonila Native in румынский (Variant: Moldovan) , русский
14	Cristina Panțureac Native in румынский
15	silviagorun Native in румынский , русский
16	Liliana Ciochin Native in румынский (Variant: Romania)
17	Alexandru Postu Native in русский (Variant: Standard-Russia)
18	Lauriuc Nicolae Native in румынский
19	Vasily Yunack Native in русский
20	Victoria Postolachi Native in румынский

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.