Interpreters » английский => немецкий » Bus/Financial » Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки

The английский => немецкий translators listed below specialize in the field of Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

166 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
Fabian Deckwirth
Fabian Deckwirth
Native in немецкий Native in немецкий
Portuguese, português, portugiesisch, English, inglês, Spanish, spanisch, español, German, alemão, ...
122
Susanne Gansloser-Hartmann
Susanne Gansloser-Hartmann
Native in немецкий Native in немецкий
übersetzungen, translations, technical-translations, technische-übersetzungen, susanne gansloser-hartmann, Automotive-translations, Maschinenbau, Tourismus-Übersetzungen, Tourism-Translations, Maschinenbau-Übersetzungen, ...
123
Anastasiya Kharytonova
Anastasiya Kharytonova
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
Interpreter, translator, Russian, English, German
124
urochs
urochs
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
125
Elite Text (X)
Elite Text (X)
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский, голландский Native in голландский
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
126
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in испанский (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in испанский
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
127
Karin Raffa (X)
Karin Raffa (X)
Native in немецкий 
German localization, Cultural adaptation, Transcreation, Proofreading, Editing, localization for Education, Tourism, Health & Wellness, Dating Apps, Software for the Automobile Industry, ...
128
Matej Hamus
Matej Hamus
Native in немецкий (Variants: Germany, Austrian) 
Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа, Медицина: Кардиология, ...
129
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in греческий (новогреческий) (Variant: Modern) 
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
130
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in немецкий (Variants: Germany, Bavarian, Swabian) Native in немецкий, итальянский Native in итальянский
german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
131
Verena Milbers
Verena Milbers
Native in немецкий 
German, economics, finance
132
Ralph Raschen
Ralph Raschen
Native in немецкий (Variant: Germany) 
german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...
133
Michaela Schoen
Michaela Schoen
Native in немецкий Native in немецкий
interpretation, interprète, dolmetschen, dolmetscher, french, german, english, fashion, legal, cosmetics, ...
134
Dana Griffith
Dana Griffith
Native in немецкий 
Архитектура, Кухня / Кулинария, Фольклор, Музыка, ...
135
Lisa Pham
Lisa Pham
Native in вьетнамский (Variant: Standard-Vietnam) 
English, Japanese, Chinese, Korean, Thai, Lao, Khmer, Burmese, Agriculture Art, Arts & Crafts, ...
136
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in румынский Native in румынский, немецкий Native in немецкий
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
137
Paolo Bracciale
Paolo Bracciale
Native in итальянский 
Фольклор, Кухня / Кулинария, Питание, Носители информации / Мультимедиа, ...
138
Magdalena Shitov
Magdalena Shitov
Native in немецкий (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in немецкий, македонский Native in македонский
German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian conference interpreter, sworn translator, Deutsch, ...
139
WISSE
WISSE
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
Безопасность, Психология, Питание, Медицина: Здравоохранение, ...
140
Uwe Dulz
Uwe Dulz
Native in немецкий 
Übersetzung, Übersetzungen, Tschechisch, Tschechien, Prag, Brno, Ostrava, Praha, Speisekarte, Dolmetscher, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.