Interpreters » Бразилия » английский => португальский

To find more specialized английский => португальский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

307 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in итальянский Native in итальянский, португальский Native in португальский
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
2
Claudia Piersanti
Claudia Piersanti
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
computers, certificates, subtitling, contracts, food, tourism, technology, history, legal, subtitling, ...
3
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in португальский (Variants: Angolan, South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican) Native in португальский
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
4
David Alexandre
David Alexandre
Native in португальский Native in португальский
legal, Law, Direito, economia, contabilidade, accounting, economics, lei, contratos, editais, ...
5
Willian Ribeiro
Willian Ribeiro
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Portuguese, games, technology, software, localization, transcription, manufacturing
6
Vítor Gonçalves
Vítor Gonçalves
Native in португальский Native in португальский
portuguese, engineering, chemical engineering, science, game localization, english, french, financial, market
7
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
Маркетинг / Изучение рынков, Общественные науки, социология, этика и т.д., Психология, Философия, ...
8
Eric Azevedo
Eric Azevedo
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
abstracts, academic, academic texts, accounting, accuracy, accurate, ads, american history, ancient greek history, ancient history, ...
9
Claudia
Claudia
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, aircraft maintenance, aviation, business, international relations, health care, nursing, literary
10
Spiridon
Spiridon
Native in португальский Native in португальский, арабский Native in арабский, французский Native in французский
Aircraft Maintenance, Aviation General, Tech Support
11
Christopher & Rozilene Frye
Christopher & Rozilene Frye
Native in английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, US, USA, United States, interpreting, translating, voice-over, proofreading, editing, ...
12
Elizabeth Gomes
Elizabeth Gomes
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english, inglês, portuguese, português, translation, tradução, translator, tradutor, proofreading, revision, ...
13
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
14
Carla Griecco
Carla Griecco
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english portuguese translator, tradução, versão, revisão, legendagem, português, tradutor, tradutora, traducao, versao, ...
15
Cristiano Frota
Cristiano Frota
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english to portuguese, brazil, brazilian translator, professional translator from en to pt-br, brazilian video game localization, localisation, software localization, localize into pt-br, subtitling, tv shows, ...
16
Felipe Lacerda
Felipe Lacerda
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Translation, Portuguese Translation, Translator, Brazilian native, Brazilian native speaker, English, Brazilian Portuguese, Brazil, Marketing, Engineering, ...
17
Michele Fardini Soares
Michele Fardini Soares
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
18
Jessica Bandeira
Jessica Bandeira
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, brazilian portuguese, english, subtitling, subtitles, translator, localization, french, conformance, media, ...
19
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
20
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.