| | Тема | Автор темы Ответов
(Просмотров) Последнее сообщение |
 | Book review on 'If This Be Treason' by Gregory Rabassa, who translated 'Hundred Years of Solitude' | 5
(4,185) |
| Translation of Manalive | 1
(2,712) |
| Poetic Licence and Translation | 5
(4,574) |
| Miracles (Walt Whitman) | 2
(5,511) |
| The Empire Strikes Back (British English influencing US English) | 6
(4,554) |
| The first sentence of "El Quijote" ( 1... 2) | 26
(17,802) |
| Red face in Red China: A translator's error sends currency markets reeling | 4
(4,398) |
| Art & Museum Catalogs Translations | 5
(3,902) |
| Alastair Reid on the Art of Translation | 6
(4,836) |
| Booker Prize to include translators | 2
(3,229) |
| Poetry and ideas | 2
(3,959) |
| Literary Translation Markets | 0
(2,642) |
| Hans Christian Andersen Bicentenary | 7
(5,403) |
| starting as a literary translator | 2
(4,086) |
| Off-topic: Fourth literary contest in the Spanish forum | 4
(3,675) |
| "Kyooiku Chokugo" also known as "The Imperial Rescript on Education". | 3
(4,363) |
| Reminiscences of Abanindranath Tagore | 1
(3,405) |
| Sentimentality vs. sentiment in writing | 3
(13,970) |
| Nobel laureate, novelist Saul Bellow dies at 89 | 1
(2,830) |
| "Good translators are the ones that ask questions." José Saramago | 13
(6,687) |
| Sylvia Plath - Mary's song | 3
(12,021) |
| 100th Anniversary of the Death of Jules Verne | 2
(3,436) |
| Francis Thompson - German translation | 0
(2,382) |
| March 21 - World Poetry Day (designated by UNESCO) | 7
(4,376) |
| The Devil's Dictionary - Ambrose Bierce ( 1... 2) | 24
(12,390) |
| Off-topic: The Phone Book | 7
(5,288) |
| Off-topic: Edgar Allan Poe | 1
(3,174) |
| "El Regalito" translation needed | 3
(4,034) |
| Article on Don Quixote at 400 years old | 0
(2,760) |
| Meeting Literature Nobel Prizes | 9
(6,302) |
| Off-topic: Mervyn Peak in French | 1
(2,856) |
| Shakespeare and the reborn rose | 0
(2,780) |
| Off-topic: Chinese literary ambassador is candidate for Olympics mascot | 2
(3,149) |
| quotations not found in the original language | 14
(5,916) |
| Have you ever translated jokes? | 7
(4,990) |
| To translate a poem, you have to lie - Pour traduire un poème, il faut mentir | 4
(4,346) |
| What about putting together poems about language? | 10
(17,574) |
| Some Bertrand Russell, anybody? | 5
(4,236) |
| Browning, Popularity 1842- Busco traducción al español | 0
(2,324) |
| John Barth/Lost in the Funhouse | 4
(5,165) |
| The Naked and the Nude | 2
(6,447) |
| On Poetry translation | 6
(4,317) |
| A Christmas without snow. | 0
(2,360) |
| Words from Jorge Luis Borges | 14
(11,836) |
| Virgina Woolf in Spanish | 5
(3,699) |
| Off-topic: famous mistranslations (Casablanca) ( 1... 2) | 20
(17,064) |
| Translator won case against publisher | 4
(4,192) |
| A poem | 0
(2,654) |
| Literary translation Fr- Eng | 2
(3,305) |
| Short Story Workshop: www.zoetrope.com | 5
(4,766) |
= Новых сообщений со времени Вашего последнего посещения форумов (
= С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет (
= Более 15 сообщений) 
= Тема закрыта (Новые сообщения не принимаются.) 
Translation news
