Eoghan delivered high-quality translations of complex financial terms, meeting deadlines and adapting swiftly to client needs. A reliable partner we’ll gladly work with again.
Services
Training, Native speaker conversation, Interpreting, Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Project management, Transcription, Subtitling, Voiceover (dubbing), Website localization
Languages
испанский => английский, французский => английский, немецкий => английский, and 16 more.
Specializes in
Medical: Oncology, Медицина: Фармацевтика, Юриспруденция (в целом), and 8 more.
Native in
английский (Variants: UK, Irish, British) 
, испанский (Variant: Standard-Spain)
, испанский (Variant: Standard-Spain)
5.00 (13 reviews)
Excellent quality of work and communication! We wholeheartedly recommend Eoghan without any reservation!
Tony Williams (X)
Jul 21, 2022
Average WWA rating given: 5.00
(1 entry)
Excellent work and service from Eoghan.
A professional and talented linguist, Eoghan has constantly delivered good work on time and familiarised quickly with our clients' requirements.
Rapid professional work, responsive communication, thank you
Yes, excellent service from Eoghan. Look forward to working with him again.
Fast, reliable and professional translators. We have worked with him several years.
We are very happy with his work. Works very well with tight deadlines, very recommended legal and financial documents. Will outsource to him again.
Eoghan worked on a fast turnaround project and was a pleasure to work with as a team member and individual. He is reliable with excellent translation skills. I would definitely work with him again!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jan 07, 2020
María Brañas Lasala (Arts Exclusive Spain)
Willing to work with again: Yes
Mar 08, 2019
François-Xavier Pâque
Willing to work with again: Yes
Apr 10, 2015
Eos Traductores
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Eoghan McMonagle a rating.