CAT Tool & Software Day Oct 2, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (7,858) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | | 15 years of experience |
| Checked in | Arkadiusz Witek  Accurate and reliable translations Polska Native in polski  Freelancer | MA-University of Opole, Bałtyckie Stowarzyszenie Tłumaczy (Baltic Translators Associat, TAUS, 26 years of experience |
| Checked in | emmamerlos Specializes in Medical English Spanish Kanada Native in hiszpański , angielski Freelancer | BA-Politecnica University, El Salvador, 17 years of experience |
| Checked in | gorkem yeteroglu Turkish Translator/Interpreter Turcja Native in turecki Freelancer | MA-Pompeu Fabra Unisversity, 14 years of experience |
| Checked in | Maria Macovei Giving your message a clear voice Rumunia Native in rumuński Freelancer and outsourcer | Romanian Ministry of Justice, BA-"Ovidius" University of Constanta, Faculty of Foreign Languages, 15 years of experience |
| Checked in | Scott de Lesseps Your satisfaction is my #1 goal. USA Native in angielski Freelancer | Message: Greetings to everyone |
| Checked in | Amadeo Pinto Gwatemala Native in angielski , hiszpański Freelancer | 22 years of experience |
| Checked in | | University of Alicante, BA-Alicante University, 27 years of experience |
| Checked in | Neil Paterson Translating for you Native in angielski , duński Freelancer | BA-Copenhagen University, 12 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | | MA-Chi Nan University, Taiwan , 20 years of experience |
| Checked in | Joselia Portugalia Native in portugalski (Variant: European/Portugal) , francuski (Variant: Standard-France) Freelancer | 11 years of experience |
| Checked in | Wendy Petzall Wendy M Petzall Wenezuela Native in angielski , hiszpański Freelancer | 25 years of experience |
| Checked in | LUANADC Włochy Native in włoski Freelancer | ITA:UNIUD, Universidad Nacional de Buenos Aires, GD-UBA, 18 years of experience |
| Checked in | | PHD-Palacky University, 15 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | mjeanalmeida Quality, flexibility, deadline-compliant Portugalia Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Freelancer | Bio: Since University, I’ve done several translation work both on the job and as free-lance translator. I always loved it, so I’ve decided to do it full-time! I am about to finish a Post-Graduation in Translation and have been using SDL Trados so I can keep on deliverin...g high quality work on the several fields I work with. More Less Message: Hi, hope we can all find good opportunities and keep on learning together through ProZ community!
|
| Checked in | cverrua USA Native in hiszpański  Freelancer | Bio: My name is Claudia Verrua and I am a graduate and ATA Certified English-Spanish translator and proofreader.
I was born in Argentina and Spanish is my native language. However, I have been living in Florida, US, for more than twelve years in which I acquired in-count...ry experience in the English language and culture.
I have 15+ years of experience in the industry, including in-house and freelance work for companies such as Price Waterhouse Argentina, Samsung Argentina and Lenovo-IBM. My specializations include IT, telecommunications, marketing, market research and qualitative studies.More Less Message: Hello everybody. I am glad to participate in these events and I hope we all enjoy and benefit from them. Happy International Translations Day for all!! |
| Checked in | Roberto Sanders Chemical Engineer, in patents ca. 1985 Meksyk Native in hiszpański Freelancer | BA, 53 years of experience |
| Checked in | Adjo Agbossoumonde Bridging the Gap of Language Barrier USA Native in ewe , francuski (Variants: Canadian, Standard-France) Freelancer | Bio: Mireille Agbossoumonde, MA
I am a French Translator/Interpreter, EN<>FR with over 10 years of experience
I specialize in Education / Pedagogy, Finance (general), International Org/Dev/Coop, Medical (General and Health Care), Tourism & Travel
Certificates, Diplomas,... Licenses, CVs
As and Interpreter, I specialize in Consecutive Interpreting, OPI and Simultaneous Conference InterpretingMore Less Message: Greetings from Atlanta, GA USA |
| Checked in | Yuchao Wu C to E Translation/Localization USA Native in chiński (Variants: Traditional, Simplified) , angielski (Variant: US) Freelancer | Monterey Institute of International Studies, GD-Middlebury Institute of International Studies at Monterey, 13 years of experience |
| Checked in | Susanne Konietzka Medizin, Naturheilkunde, Technik Niemcy Native in niemiecki Freelancer | Johannes Gutenberg University of Mainz, GD-FASK Germersheim, BDÜ, 38 years of experience |
| Checked in | MBache Niemcy Native in niemiecki Freelancer | Message: Let us enjoy some great events - and maybe find new colleagues |
| Checked in | TeresaEstudi (X) Accurate translations Meksyk Native in hiszpański (Variant: Mexican) , angielski (Variant: US) Freelancer | Educational Testing Service - TOEFL, MA-University of Essex, 13 years of experience |
| Checked in | Valerie Gurak CAT-powered thoughtful translations! Native in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) , rosyjski (Variant: Standard-Russia) Freelancer and outsourcer | National Technic University , MA-NTU KPI, 16 years of experience |
| Checked in | Carla Avenia Koency CEO of Lingua Boutique, MA, MCIL, ACIL Argentyna Native in angielski (Variant: US) , hiszpański Freelancer | Bio: Hi! I’m currently based in Galway, Ireland, where I work as a part-time freelance translator and full-time Conference Interpreting student.
My language combinations are Spanish, French and Italian into English, as well as English into Spanish. In the interpreting w...orld, we call this: English (A), Spanish (B), French (C) and Italian (C).
I also offer proofreading, transcreation and localization services.
My non-professional interests include travel, languages (surprise!), good wine, old bookshops, smelly cheeses vintage clothing and cosmetics/beauty products (yes, in that order).More Less Message: I'd love to connect with you! Find me on Twitter @carlaavenia, or find out more about me at http://about.me/carla.avenia.koency. You can even check out my CV at http://vizualize.me/translator?r=translator. Looking forward to meeting you!
|
| Checked in | | Bio: Hello,
I'm a creative and dedicated translator, with 9 years of experience in this field, skilled in all aspects of English/Spanish translation, I also have experience in office management, non-profit organizations, education, and mortgage lending. I'm an entry level ...medical translator (some experience in Medical Interpretation) and I'm a member of ATA.
My desire is to join a team that visions this career and a mission.More Less Message: Welcome! |
| Checked in | Nikolay Minkov Spezialisiert in Technik/Business/Recht Bułgaria Native in bułgarski Freelancer | Beedigter Übersetzer seit 2001, MA-ZEDES-Germanicum Sofia, Bulgarian Translators' Union, 24 years of experience |
| Checked in | | Bio: Interpreter and Translator (En->Sp)
ATA Certified
*New York Sate Official Court Interpreter, USA. (1990-2007).
*Director/Owner PANAMERICAN-Global Solutions-, Buenos Aires, Argentina ( 2009-present). Message: Hello everyone! |
| Checked in | Melinda Felske Zuverlässig und kompetent Węgry Native in węgierski Freelancer | Budapest Business School, MA-BGF/KKF (Budapest Business School), BDÜ, 23 years of experience |
| Checked in | BrenElKha (X) Effective linguistic solutions USA Native in hiszpański (Variants: Latin American, Mexican) Freelancer | University of Texas at Brownsville, MA-University of Texas at Brownsville, ATA, Young Business Professionals of the Coastal Bend (YBP), 16 years of experience |
| Checked in | Malgosss Hiszpania Native in polski Freelancer | University of Warsaw, MA-University of Warsaw, Universidad de Granada, 12 years of experience |
| Checked in | Mohammadreza Lorzadeh Professional; authorized; interpreter Native in angielski , perski (farsi) Freelancer | PHD-University of Isfahan, 19 years of experience |
| Checked in | Yiting "Amy" Hsiao Lawyer + English/Chinese Translator USA Native in chiński (Variants: Simplified, Traditional) , angielski (Variant: US) Freelancer and outsourcer | United Nations Consecutive Interpreting , University of Bath., MA-University of Bath, ATA, NAJIT, CHIA, 21 years of experience |
| Checked in | | Bio: English-French Translator in the Medical Field |
| Checked in | Monique Sarah Electronic & Telecom Engineer Kolumbia Native in hiszpański (Variants: Latin American, Colombian) Freelancer | Alliance francaise en Colombie, GD-Engineer, 22 years of experience |
| Checked in | Martina Silpoch Professional service-personal attention Kanada Native in czeski Freelancer | Teacher´s College, CZ, MA-Teachers' College, ATA, 29 years of experience |
| Checked in | JuergenZ Technical Marketing Texts and Manuals Tajlandia Native in niemiecki (Variant: Germany) Freelancer | The TEFL Institute UEC, MA-Biology, University of Stuttgart, 19 years of experience |
| Checked in | Galina F Elegance of Words, Lucidity of Mind... USA Native in rosyjski Freelancer | State Teachers' Training University of Blagoveshch, Lomonosov Moscow State University, MA-State Teachers' Training University of Blagoveshchensk (5 yrs equiv. to MA in Language Teaching) (Hons), 20 years of experience |
| Checked in | Laura Korhonen Translations with accuracy and insight Finlandia Native in fiński Freelancer | University of Eastern Finland, Joensuu Campus, MA-University of Eastern Finland, SKTL, 12 years of experience |
| Checked in | Amal Haroon Conference Interpreter/Translator Kanada Native in arabski Freelancer | ATA, 10 years of experience |
| Checked in | ELTSY Native in arabski (Variant: Syrian) Freelancer | |
| Checked in | Sam Yoo Native in koreański Freelancer | 19 years of experience |
| Checked in | Mariam Nizam English Arabic Freelance Translator Kanada Native in arabski Freelancer | Bio: I am English – Arabic freelance translator based in Newfoundland, Canada, Among my clients are Marigold Films, Translation expert
My specialization includes Art, Business, Education, Construction, Finance, Birth certificates, and User manuals.
With each freelance p...roject I undertake, I guarantee high quality work delivered on deadline.
More Less Message: Hi,
Looking forward to participate in this event
|
| Checked in | Ola Persson World's fastest interactive dictionary Native in szwedzki | 22 years of experience |
| Checked in | | 14 years of experience |
| Checked in | Oksana Gerasymets "24 years of translation experience" Wielka Brytania Native in ukraiński , rosyjski Freelancer | 30 years of experience |
| Checked in | Stephen Schwanbeck 25 years of experience; 29-year resident Francja Native in angielski (Variants: US, British) Freelancer | Bio: I am a French-to-English freelance technical translator with 15 years of translation experience. My main areas of specialization are nuclear safety and security, HVAC and medical instruments. I live and work in Lyon, France, and am a member of the ATA and SFT. Message: Hi! I look forward to meeting and interacting with my fellow translators and as well as discussing my services with prospective clients. |
| Checked in | Enza Esposito Degli Agli When translation matters... TraducEnza Włochy Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Universita' di Lecce, MA-Laurea in Lingue e Letterature Straniere, Università di Lecce, Lecce, Italy, ATA, AITI, 20 years of experience |
| Checked in | Hildab (X) Hilda Bautista Gwatemala Native in hiszpański (Variant: Latin American) Freelancer | MA-Universidad Francisco Marroquín, 11 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
