Freelance translators » венгерский => английский » Прочее » Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Gizella Gregus Native in венгерский	Hungarian translator, English Hungarian, IT, marketing, law, business, economics, automotive, software localization, website localization, ...
2	Marianna Brazda, MCIL CL, MA, DPSI Law Native in венгерский (Variant: Hungary)	art, theatre, drama, literature, education, linguistics, law, crime, tourism, history, ...
3	Katalin Horváth McClure Native in венгерский	Japanese, English, Hungarian, software, hardware, electrical engineering, electronics, instrument control, quality, QA, ...
4	Tamas Pal Native in венгерский , английский (Variant: US)	english, hungarian, technical, legal, life sciences, medical, patent
5	Ildiko Santana Native in венгерский , английский	Hungarian, English, translator, editor, reviewer, bilingual, American Translators Association, ATA, USA, Hungary, ...
6	Tibor Szasz Native in венгерский , румынский	medical translator and conference interpreter pharmaceutical industry, biology, biochemistry, clinical trials, investigators' meetings, FDA audits, medical conventions medical conferences, simultaneous, medical, consecutive, ...
7	Alateras Katalin Native in венгерский	English-Hungarian, Greek-Hungarian EU texts
8	kecskesb Native in венгерский	technical, business, computers, technology, software, localization, Hungarian, English, French, Dutch, ...
9	Ida Koczor Native in венгерский , английский (Variants: UK, British)	Ida Koczor, Koczor Translation, anyanyelvi angol, legal, contracts, medical, pharmaceutical, clinical trials, hungarian, english, ...
10	Zsuzsánna Kupán Native in венгерский	english, german, french, romanian, hungarian, eu affairs, IT, marketing, multimedia european union, translation, ...
11	Andrea Polik Native in венгерский (Variant: Hungary)	linguistics, psychology, applied health science, computer, proofreading
12	VIET NGUYEN Native in вьетнамский	Post, Telecommunications, Economics, IT, Planning, Master Planning, Costing, Pricing, Regulation, Deregulation, ...
13	Zsuzsanna Koos Native in венгерский	Array
14	Rita Kopeczky Native in венгерский (Variant: Hungary)	Array
15	Zoltán Kiss Native in венгерский (Variant: Hungary)	law, sports, soccer, football, music, government, real estate, localization, software, computers, ...
16	ilaszlo Native in венгерский	finance, business, minutes, statement, contract, agreement, clinical, trial, study, protocol, ...
17	Tamás Mátyás Kreisz Native in венгерский	TRADOS, SDL Studio 2017, Trados, Trados Studio 2022, Transit, SDLX, SAP, Hungarian, Across, MemoQ, ...
18	Szilvia Ferenczy Native in венгерский	hungarian, translation, proofreading, chemicals, general, localization, marketing, cosmetics, rallye, sport, ...
19	Orsolya Mance Native in венгерский	DPSI, Public Service Interpreter, Hungarian, English-Hungarian, Hungarian-English, English-Hungarian translator, Hungarian English translator, translation, translator, Hungarian translator, ...
20	tptrltr Native in венгерский (Variant: Hungary)	conference interpreter, translator, interpreter, localization, fast service, next day, quality, experience, reliable, Hungarian, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,518,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.