Freelance translators » французский => английский » Право/Патенты » Инвестиции / Ценные бумаги » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Heidi Golicz-Miranda Native in английский	foreign language typesetting, foreign language layout, typesetting, foreign language desktop publishing, foreign language dtp, multilingual desktop publishing, 508 pdf, idml file clean-up, multilingual dtp, multilingual typesetting, ...
242	BEVERLY OATES HREHOROW Native in английский (Variants: UK, British, Irish)	Traduzioni in inglese, revisione, siti web in inglese, contratti, documenti di società, documenti legali, tesi, English translation, non-native thesis editing, legal translator, ...
243	Robert Whippy Native in английский	french, english, spanish, corporate, contracts, consumer, marketing, law, automotive, medical, ...
244	Marie Jackson Native in английский	French, Belgian, German, English, Austrian, Swiss, Germany, Austria, France, Belgium, ...
245	Laura Tridico Native in английский	corporate law, corporation, real estate, lease, property, commercial transactions, commercial, tourism, contracts, government, ...
246	Olga Korlevic Native in русский	translations from english into russian, translations from russian into english, translations from french into russian, translations from russian into french, translations from english into french, translations from french into english
247	Phoebe Leong Native in китайский (Variants: Cantonese, Mandarin) , английский (Variants: UK, New Zealand)	english, chinese, malay, traditional chinese, simplified chinese, mandarin, cantonese, legal, contracts, agreement, ...
248	Olga Koepping Native in английский , немецкий	police interpreting, financial services translation, fields of experience include economics, shipping, literature, anthropology / sociology and theology.
249	Taña Dalglish Native in английский (Variant: British)	Translation, revising, Dutch, French, Italian, German, Spanish). Over 2, 000 short tourism-related articles, taglines, captions, ...
250	Ian Cairncross Native in английский	Professional, efficient, prompt, friendly, highly recommended, excellent references, over 15 years experience.
251	Rachel Pierce Native in английский	ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Косметика, парфюмерия, Кухня / Кулинария, Собственные имена и названия, ...
252	Hassan Abdou Native in арабский (Variants: Egyptian, Saudi )	conference interpreter, French interpreter in Riyadh, English interpreter in Riyadh, French interpreter in Saudi Arabia, English interpreter in Saudi Arabia, conference interpreter in Riyadh, conference interpreter in Saudi Arabia, simultaneous interpreter in Riyadh, French translator in Riyadh, English translator in Riyadh, ...
253	Enrique Manzo Native in испанский	ProZ.com Staff
254	Savvas SEIMANIDIS Native in греческий (новогреческий) , французский	greek, grec moderne, traduction, interprétariat, économie, études de marché, transactions commerciales, secteur de l'automobile, relations internationales, histoire, ...
255	Cynthia Foko Native in французский	french translator, english translator, finance, computers, general, science, revision, proofreading, automobile, education, ...
256	Zehmed Karim (X) Native in английский , немецкий	ArrayКухня / Кулинария, Носители информации / Мультимедиа
257	Badr Ziane Native in французский (Variant: Standard-France) , английский (Variants: US, UK)	french, aviation, legal, translation, high quality, quick, affordable
258	Thienha Native in английский	danish, vietnamese, french, nowegian, swedish
259	A. & S. Witte Native in английский (Variant: UK) , немецкий	intellectual property, IP, trademarks, patents, patent litigation, briefs, domains, WIPO, DPMA, GPTO, ...
260	Elizabeth Preston Native in английский	ArrayНосители информации / Мультимедиа

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.