Freelance translators » английский => русский » Прочее » Еда и напитки » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Tatyana Galman Native in русский (Variant: Standard-Russia) , французский (Variant: Standard-France)	traduction, relecture, russe, français, publicité, architecture, armée et la défense, art, aviation, beauté, ...
162	Alex Ukr Native in украинский , русский	Array
163	Yernur Alseitov Native in казахский , русский	Kazakh, Qazaq, Kazakh languages translator, Translation from English into Kazakh/Russian, Russian/Kazakh/English translations, English to Kazakh translator, Video-conference translator, zoom translator, webex translator
164	Myroslava Nevirkovets Native in русский , украинский	ukrainian native speaker, russian, italian, german, technical translator, contracts translation, diploma translation, legal translation,
165	Inna Kashnikova Native in русский	english, russian, translator, russian translator, IT translator, marketing translator, english to russian translator, freelancer, from english into russian, professional translator, ...
166	Margarita Ehlinger Native in русский , английский	Albanian, Armenian, Belorusian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Chinese, Danish, Estonian, ...
167	Liubov Kuznetsova Native in русский	russian app translation, russian automotive translation, russian marketing translation, translation, translation russian, translation english russian, translation, russian translator, english russian translator, website translation, ...
168	Alla Dmytriyenko Native in русский , украинский	Russian and Ukrainian Translator, NAATI Russian and Ukrainian Translations
169	Svetlana Novoselova Bichen Native in русский	English Russian translation, marketing translation, creative translation, spa translation, wellness translation, beauty translation, cosmetics translation, tourism translation, fashion translation, luxury translation, ...
170	Andrei Shurayev Native in русский , украинский	life sciences, LEC submissions and approvals, LEC meeting minutes, Trial Progress Reports, Medical Articles, Informed Consent Forms, Patient Information, English, Russian, Ukrainian, ...
171	Helen Gerdova Native in русский , украинский	freelance, translator, transcreator, transcriber, editor, proofreader, localizer, law, legal, charter, ...
172	Anna Shumilova Native in русский	Перевод, локализация, английский, русский, маркетинг, информационные технологии, ИТ, компьютеры, ПО, программное обеспечение, ...
173	Elena Ogorodnik Native in русский , украинский	simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
174	Ilya Turgenev Native in русский	english, russian, general translation, translation, translator, copywriting, copywriter, low rates, good quality
175	Tatiana Proskurnikova Native in русский	english-russian translations, french-russian translations, russian-english translations, russian-french translations
176	Michael Sarni Native in русский , английский (Variants: British, US, UK)	Array
177	Anna Alltimes Native in украинский	Array
178	Anastasiya Lelyukh Native in русский , английский	English, Russian, translator, editor, proofreader, interpreter
179	Olga Varley (X) Native in русский (Variant: Standard-Russia)	russian, english, sports, fitness, food, drink, cooking, nutrition, certificates, diplomas, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,516,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.