Freelance translators » английский => французский » Право/Патенты » Медицина: Фармацевтика » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	VALERIE BAUDUIN Native in французский	Array
362	Celine Belle (X) Native in французский	anglais, allemand, français, rédactionnel, fr, informatique, trados, technique, révision, localisation, ...
363	Séverine torralba Native in французский (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France)	French, English, Danish, medical, pharmaceutical, biology, biochemistry, physics, genetics, patent, ...
364	Maia Cusack Native in французский (Variant: Standard-France)	French, English, translator, copywriter, medical, academic
365	Urielle Dora Ménin Simo Native in французский	Agriculture, Forest ecology &biodiversity, Mammals biodiversity, Medical, IT & Telecommunications, finance and business, Contracts, Law (general), general texts
366	SandrineJ Native in французский (Variants: African, Standard-France)	Array
367	Jean-Francois Bonnabel Native in французский	english french translator, technical, communication, internet site, html, legal, paris, technical translations, technical french translators
368	Iulian Muresan Native in румынский	romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
369	Elisabetta Pellegrini Native in английский (Variants: British, US, UK) , итальянский	translation, French, English, proof-reading, Italian, writing
370	Wordlights Native in исландский , английский	Wordlights, Wordlights Translation, Translation, Chinese, Japanese, German, Spanish, Norwegian, French, Portuguese, ...
371	Deonca Williams Native in английский	Array
372	Bruno Roussel Native in французский (Variants: Standard-France, Belgian) , голландский (Variants: Netherlands, Flemish)	French, Dutch, German, English, Legal, HR, Automotive, Food, Wine, Marketing, ...
373	Nora Armani Native in английский (Variants: British, US) , французский (Variant: Standard-France)	FAST, ACCURATE, RELIABLE, CONFIDENTIAL translation and interpreting services. NO JOB TOO SMALL, NO JOB TOO BIG. Travel is not a problem. We also do cultural consultancy for FRANCE, The MIDDLE EAST, court translator, immigration translator, social affairs, localization, ...
374	Zeineb Nalouti Native in арабский (Variants: Tunisian, Libyan) , французский (Variant: Standard-France)	French, Arabic, English, Transcription, Interpreting, Translation, Subtitling
375	Beata Marchand Native in французский (Variants: Swiss, Standard-France) , польский	English, French, German, Polish, translation, traduction, Übersetzung, editing, post-editing, corrections, ...
376	Séverine Meuleman Native in французский (Variants: Standard-France, Belgian)	freelance, translator, french, english, spanish, english to french, spanish to french, native, quality assurance, QA, ...
377	Mirella Naumburg Native in французский	Environment, ecology, PNUE, UNEP, United Nations, shipping, journalism, press, education, EU affairs, ...
378	Sophie LECHNER Native in французский (Variants: Swiss, Belgian, Canadian, Standard-France, Luxembourgish)	english to french, translation, proofreading, editing, translator, traduction, traducteur, anglais français, english to french translation, english to french translator, ...
379	SciTransPro Native in французский	French native, synthetic and medicinal chemistry, Purification technics, Chromatography, Biology, Microbiology, Enzymology, Pharmacology, Environmental Sciences, Science and technology Documents types :Executive summaries, ...
380	Francois Gauthier Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian)	translation, legal, localization, travel, technology, engineering, technical, international

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.