Freelance translators » английский => французский » Право/Патенты » Еда и напитки » Page 26

	Freelance translator native in	Specializes in
501	Tania RICCI Native in французский (Variant: Belgian) , итальянский	Italiano-francese, english-french, Italien, Français, Anglais, transcription, trascrizione, proofreading, relecture, animaux, ...
502	Isabelle Struk-Thibert Native in английский (Variant: Canadian) , французский (Variant: Canadian)	translation, English, French, proofreading, editing
503	Fredy NGONO Native in эвондо , французский (Variants: African, Cameroon, Standard-France)	French, Translation, English, English to French, French to English, Transcription, Translator, Transcriber
504	Etienne Muylle Wallace Native in голландский , французский	"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL
505	Claude Roelens Native in французский	Array
506	Gemma Quiroga Native in английский (Variants: French, US, UK) , французский (Variant: Standard-France)	Array
507	Manuela Domingues Native in французский , португальский	tradução, translation, traduction, traducción, legendagem, sous-titrage, subtitulación, formação, cours, formation, ...
508	vfouet Native in французский	fast service, travel, tourism, history, Website, brochures, architecture, metallurgy, furniture, business, ...
509	Laurène CHASSON Native in французский	Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Aquaculture, Biochemistry, Bioengineering and Biomedical Engineering, Biology, Biomedical, Botany, Business Administration and Management, ...
510	Marina Jousse Native in французский	french, medical, surgery, health, clinic, laboratory, analysis, medicine, pharmacology, clinical, ...
511	Laura Gros Native in французский	french native, IT, marketing, websites, software, hardware, opinion surveys, technical
512	Mayeul Davin Native in французский	french, english, russian, français, anglais, russe, NGO, ONG, government, development, ...
513	Carole Bouldy Native in французский	IT, Marketing, AI, Software, Editing, Post-Editing, Localization, Transcription, Media, foodie, ...
514	Anaïs Spagnut Native in французский (Variants: Belgian, Standard-France)	French, English, Spanish, translation, subtitling
515	Pierre Bonnemaison Native in французский	norwegian, french, english, marketing, advertising, marine, food, wine, video games, gaming, ...
516	Sophie REBIBO HALIMI Native in французский	Consulting, English, Chinese, French, Translation, Translator, Transcription, Reviewing, Editing, Audiovisual, ...
517	Olga Korlevic Native in русский	translations from english into russian, translations from russian into english, translations from french into russian, translations from russian into french, translations from english into french, translations from french into english
518	minwoo park Native in корейский	Array
519	Nicole Manker Native in английский	dance, cuisiner, ballare, Tanzen, ballar, bal, art, arte, Kunst, cooking, ...
520	Tisserand-Ennen Native in французский (Variant: Standard-France)	Array

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.