Freelance translators » английский => французский » Искусство/Литература » Интернет, электронная коммерция » Page 23

	Freelance translator native in	Specializes in
441	Isabelle Garnier Native in французский (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian)	fashion, women, clothing industry, children's books, marketing, food, website, technical, notice, catalog, ...
442	Maryline Guiet Native in французский	trados, website, france, germany, poetry, roman, urbanism, politic, economy, sociology, ...
443	Mathilde Burgart Native in французский	english, englisch, anglais, french, französisch, français, german, deutsch, allemand, thesis, ...
444	juliette malfait Native in французский	Translation, proofreading, From Dutch or English to French. Fast, reliable.
445	ROSINE NGOUE Native in французский (Variants: Canadian, African, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Standard-France, Cameroon) , английский	Quality and reliability, Delivers on time, freelance translator, English to French, Translation English into French, French, Traduire anglais vers le français, IT translation, Website translation, Software Translation, ...
446	Christelle Kenne Native in французский	ArrayТехника (в целом), Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Электроника / Электротехника, Интернет, электронная коммерция, ...
447	estelle kuster Native in французский	automotive, tourism, biology, computer, medical, concrete works, communication systems, chemist, animals
448	Luc morvan Native in французский (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish)	Mechanical, Medical, computing, gaming, telecoms, nautical, machinery, boat, wood, Mécanique, ...
449	Caroline Levy Native in французский	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Интернет, электронная коммерция, Носители информации / Мультимедиа, Компьютеры (в целом), ...
450	Aurélia Schiehle Native in французский	freelance translator, English to French translator, translation, french, education, CVs, letters, tourism, travel, cooking, ...
451	Maxime Vallin Native in французский	translation, english, french, chinese, mandarin, italian, interpreting, traduction, interprétation, anglais, ...
452	Gladis Audi, DipTrans Native in французский (Variant: Standard-France)	English, French, professional translator, legal translation, NGO, idiomatic, translation, proofreading, Proofreading French, governance, ...
453	Mickaël Mergirie Native in французский	french, marketing, e-commerce, aquaculture, tourism
454	Josephine Godron-Garcia Native in французский	ArrayТопогеодезические работы, Интернет, электронная коммерция
455	Vincent Moussie Native in французский	anglais, English, français, French, traduction, translation, traduire, translate, traducción, espagnol, ...
456	Oyono Vianney Placide Native in французский (Variants: Haitian, Standard-France, Luxembourgish, Moroccan, Canadian)	english, german, teaching, advert, localization
457	Elizabeth MacKay Native in французский (Variants: Canadian, Standard-France)	localization, transcreation, editing, subtitling, MTPE
458	Lomane Lejemtel Native in французский	ArrayИнтернет, электронная коммерция
459	Cyril B. Native in французский	french, spanish, translation, localization, localisation, business, marketing, law, contracts, computers, ...
460	Camille Legrand Native in французский (Variant: Standard-France)	ArrayСтроительство / Строительная техника, Интернет, электронная коммерция, Телекоммуникации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.