 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Ukrainian => English translators and interpreters » |
 |  Viktoriia Sotnyk
#Russian | English, Ukrainian, Russian, localization, transcreation, fashion, tourism, fashion translation, fashion localization, ... | Russian/Ukrainian
США | 0 points
Ukrainian => English | | | Natalia Watkins
Trilingual Ukrainian, Russian & English | Инвестиции / Ценные бумаги, Международные организации и сотрудничество, Юриспруденция: Налоги и таможня, Геология, Энергетика / ЭнергоПроизводство, Ядерные технологии / Ядерная Физика, Медицина: Здравоохранение, Медицина: Кардиология, Медицина: Приборы и инструменты, Биология (биотехника, биохимия, микробиология), Генетика, Интернет, электронная коммерция, Компьютеры: Программное обеспечение, Журналистика, Кадровые ресурсы, Юриспруденция: Патенты, товарные знаки, авторские права, Туризм и поездки, Компьютеры: Системы и сети, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Компьютеры (в целом), Реклама / Связи с общественностью, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Маркетинг / Изучение рынков, Бухгалтерский учет, Экономика, Электроника / Электротехника, Экология и окружающая среда, Полиграфия и издательское дело, Страхование, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом), Финансы (в целом), Бизнес / Коммерция (в целом), Нефтепромысловые ... | Russian/Ukrainian
Великобритания | 0 points
Ukrainian => English | | | Nikita Budreiko
Translation services in various domains | English, russian, Ukrainian, translation, internet, software, hospitality, tourism, education ... | Russian
Украина | 0 points
Ukrainian => English | | | Ilona Diachenko
Russian & Ukrainian Translator | English Russian, Russian, tourism, real estate, realty, economics, law, translation tourism, translation travel, translation real estate ... | Russian/Ukrainian
Италия | 0 points
Ukrainian => English | | | Nataliya Vesnina
Translations that read like originals | translation, translating, subtitling, legal, Russian, Ukrainian ... | Russian/Ukrainian
Дания | 0 points
Ukrainian => English | | | Nataly Yuzhakova
Quality by default | Russian, Ukrainian, English, multilingual DTP, translations, copywriting, re-writing, Subtitling, Post-editing, Transcription, Desktop publishing ... | Russian/Ukrainian
Украина | 0 points
Ukrainian => English | | | Jerzy CertTrans
Affordable Certified Translations | PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, tłumaczenie poezji dla dzieci, children's poetry translation, ... | Polish
США | 0 points
Ukrainian => English | | | Diana Murzac
BA Political Science | Медицина: Фармацевтика, Военное дело / Оборона, Юриспруденция: Патенты, товарные знаки, авторские права, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Косметика, парфюмерия, Искусства, ремесла, живопись, Ядерные технологии / Ядерная Физика, Финансы (в целом), Информационные технологии, Медицина: Здравоохранение, Патенты, Биология (биотехника, биохимия, микробиология), Интернет, электронная коммерция, Кино, кинематография, телевидение, театр, Экология и окружающая среда, Туризм и поездки, Сельское хозяйство, Страхование, Литература и поэзия, Авиация и космонавтика, летательные аппараты, Медицина: Стоматология, Медицина (в целом), Юриспруденция (в целом), Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Экономика, Государство / Политика, Кадровые ресурсы, Маркетинг / Изучение рынков, История ... | Romanian
США | 0 points
Ukrainian => English | | | Alla Lushnikova-Abbott | Russian, Ukrainian, Hungarian, Farsi, medical, health care, legal, general, history, tourism, art ... | Russian
США | 0 points
Ukrainian => English | | | Yulia Zubkova
IT, marketing, law, tech | English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, English to Russian translator, English to Ukrainian interpreter, translation for international organizations, translation for government bodies, translation for law-enforcement, financial translation, law, banking, oil & gas, religion, philosophy, government ... | Ukrainian/Russian
Украина | 0 points
Ukrainian => English | | | Yulia Sharshunova
22 yrs in business/eCommerce translation | Ukrainian, translation, russian, business, eCommerce, localization, fashion, photography ... | Russian/Ukrainian
Украина | 0 points
Ukrainian => English | | | Alex Ukr | Финансы (в целом), Экономика, Компьютеры (в целом), Образование / Педагогика, Туризм и поездки, Кухня / Кулинария, Психология, Медицина: Стоматология, Еда и напитки, Сельское хозяйство, Косметика, парфюмерия, Реклама / Связи с общественностью, Телекоммуникации, Фольклор, Экология и окружающая среда, Строительство / Строительная техника, Недвижимость, Юриспруденция: Налоги и таможня, Информационные технологии, Страхование, Инвестиции / Ценные бумаги, Механика / Инженерная механика, Административное управление, менеджмент, Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Бизнес / Коммерция (в целом), Юриспруденция: Контракты, Медицина: Здравоохранение, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Патенты, товарные знаки, авторские права, Медицина (в целом) ... | Ukrainian/Russian
Украина | 0 points
Ukrainian => English | | | Victoria Conings
Over 20 years of experience | Реклама / Связи с общественностью, Сельское хозяйство, Искусства, ремесла, живопись, Строительство / Строительная техника, Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Фольклор, Образование / Педагогика, Эзотерические практики, Еда и напитки, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Генеалогия, География, Кадровые ресурсы, Туризм и поездки, История, Инвестиции / Ценные бумаги, Страхование, Юриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция: Патенты, товарные знаки, авторские права, Недвижимость, Религия, Психология, Административное управление, менеджмент, Общественные науки, социология, этика и т.д., Металлургия / Литьё, Бизнес / Коммерция (в целом), Финансы (в целом), Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Юриспруденция: Контракты, Экономика, Юриспруденция (в целом), Языкознание, Бухгалтерский учет, zzz Другая тематика zzz ... | Ukrainian/Russian
Украина | 0 points
Ukrainian => English | | | Yuliia Tatsenko
Game/IT Localizer and Translator | russian, ukrainia, translation, English, translator, translation, translation agency, translation company, translation team, technical translator, technical manual, editor, translation quality, inspection, proofreading, localization, testing, IT, games, oil and gas, electronics, engineering, welding, industrial, coatings, MSDS, CMMS, ERP, petroleum, electrical, civil, hydraulic, mechanical, building, construction, mining, telecommunications, machinery, tools, instruments ... | Ukrainian/Russian
Украина | 0 points
Ukrainian => English | | | JW Narins
Serious Literary/Legal Trans-For 20+ Yrs | Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, poetry, verse, scholarship, academic, essay, writing, translation, law, legal, contract, document, certificate, paper, dissertation, thesis, writer, poet, journalist, copywriter, editor, proofreader, translator, Russia, Ukraine, scholar ... | Russian/English
США | 0 points
Ukrainian => English | | | Kateryna Kryzhanovska
Conference Interpreter EN, FR, RU, UA | français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, French, interprète de conférence, interprète en consécutive, отличный перевод, французский, английский, устный перевод ... | Russian/Ukrainian/French
Франция | 0 points
Ukrainian => English | | | Natalia Postrigan
ATA, PRO, translating since 2003 | Tourism, Travel, Investments, Securities, Human Resources, HR, computers, Government, Politics, Cosmetics, Beauty, Food, Drink, Alcohol, Wine, Liquor, Spirits, Law, Taxation, Manufacturing, Patents, Trademarks, Copyright, copywriter, General, Conversation, Letters, Correspondence, Immigration, Passport, Diploma, Textiles, Clothing, Fashion, Journalism, Publishing, Article, Book, Literature, Insurance, Maritime, Music, Art, Culture, Real Estate, Contracts, Economics, Management, Finance, Marketing, Commerce, Furniture, Household Appliances, Nutrition, Healthcare, Medicine, Science, Cooking, Culinary, Folklore, Surveying, Printing, PC, Software, Business, Guides, Manuals, DTP, design, Acrobat, Adobe, PhotoShop, InDesign, Textbooks, webdesign, PDF, multimedia, localization, Advertising, Presentations, Corporate, Training, trademark, TM, Trados, Memsource, memoQ, CAT, Internet, media, linguistics, Education, PR, transcreation, copy, banking, consulting, reports, financial, statements, lega ... | Russian
США | 0 points
Ukrainian => English | | | Veronika Zatsarynna
ENG/GER<>UKR/RUS/ OPEN TO WORK | Russian - English translation, Ukrainian - English translation, English - Ukrainian translation, English - Russian translation, localization, Medical Translation, German - Russian translation; German - Ukrainian translation, subtitling, proofreading. ... | Ukrainian/Russian
Украина | 0 points
Ukrainian => English | | | Oleh Lytvynov
20 Yrs of Client Focus & Caring Service | English, Ukrainian, Russian, translator, interpreter, Ukrainian translator, Ukrainian-English translator, legal translator, consecutive interpreting, translation, interpreting, interpretation, law, legal, consecutive, whispered, education, training, kyiv, Ukraine, kiev, professional, experienced, editing, proofreading, energy, memoq, revision, reviewing, document, localization, translate, business, report, arbitration, litigation, inclusive, vocational, primary, ecd, preschool, ece, eced, statistics, presentation, interpreter in kyiv, interpreter in Ukraine, ... | Ukrainian
Украина | 0 points
Ukrainian => English | | | Nataliya Haysanyuk
Don't wait for opportunity. Create it. | translator, English to Russian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, Ukrainian to Russian, native in Russian, native in Ukrainian, business translations, contract translation, legal translations, law, competent legal translator, agreements, European Court of Human Rights, ECHR, judgements, decisions, courts, civil law, company law, international law, PoA, power of attorney, minutes, General Meeting of Shareholders, trademarks, copyright, high quality translations, distributorship agreement, share purchase agreement, asset purchase agreement, due diligence, due diligence report, employment agreement, employment contract, English-Russian legal translation, English-Russian legal translator, English-Russian translation, English-Russian translator, expert opinion, expert report, expert review, finance, financial, financial accounts, international arbitration, investment, lawsuit, lease, lease agreement, legal, legal action, legal proceedings, mergers and acquisitions (M&A), patent ap ... | Ukrainian/Russian
Украина | 0 points
Ukrainian => English | | | Olga van Dijk-Ternova
Качество, а не скорость, имеет значение. | English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other ... | Ukrainian/Russian
Нидерланды | 0 points
Ukrainian => English | | | Daniel Kohn
Legal translator, ATA-Certified, MITI | Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Туризм и поездки, Реклама / Связи с общественностью, Строительство / Строительная техника, Кино, кинематография, телевидение, театр, Экономика, Государство / Политика, Журналистика, Недвижимость, Морское дело, мореплавание, морские судна, Маркетинг / Изучение рынков, Носители информации / Мультимедиа, Горное дело и полезные ископаемые / Драгоценные камни, Нефтепромысловые науки и технологии, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Бухгалтерский учет, Финансы (в целом), Бизнес / Коммерция (в целом), Юриспруденция: Контракты, Энергетика / ЭнергоПроизводство, Страхование, Инвестиции / Ценные бумаги, Металлургия / Литьё, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Налоги и таможня ... | English
США | 0 points
Ukrainian => English | | | Irina Morgan
20+years with BBC/UN bodies, Trados 2017 | Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science ... | Russian/English
Великобритания | 0 points
Ukrainian => English | | | ksilvestro
Veterinary, agri/horticulture, arts | Кухня / Кулинария, Медицина: Стоматология, Образование / Педагогика, Энергетика / ЭнергоПроизводство, Лесная и деревообрабатывающая промышленность, Еда и напитки, Фольклор, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Туризм и поездки, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Спорт / Физкультура / Отдых, Общественные науки, социология, этика и т.д., Религия, Реклама / Связи с общественностью, Психология, Полиграфия и издательское дело, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Философия, Питание, Музыка, Металлургия / Литьё, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Приборы и инструменты, Медицина: Здравоохранение, Медицина: Кардиология, Языкознание, Журналистика, История, География, Сельское хозяйство, Животноводство / Зоотехника, Искусства, ремесла, живопись, Зоология, Естественные науки (в целом), Биология (биотехника, биохимия, микробиология), Ботаника, Строительство / Строительная техника, Литература и поэзия, ... | Russian/Ukrainian
США | 0 points
Ukrainian => English | | | Enya Lennon
Qualified Life Sciences translator | russian, translation, English, medical, life sciences, discharge summaries, ethics committee, proofreading, Ukrainian, ru, ukr, post-editing, translator, proofreader, post-editor, medicine, pharmaceuticals ... | English
Великобритания | 0 points
Ukrainian => English | | Next page: More Ukrainian => English translators and interpreters » | |
