Форумы о сайте ProZ.com » ProZ.com training »
For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
Локализация мобильных приложений на русский язык

This discussion belongs to ProZ.com training » "Локализация мобильных приложений на русский язык".
You can see the ProZ.com training page and participate in this discussion from there.

Elena Davydova
Elena Davydova
Local time: 20:54
русский => английский
+ ...
Time zone May 30, 2017

My system is showing that is it set to start at 5 am. I'm in Toronto, ON. Is that correct?
 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Time zone May 31, 2017

elenadavy wrote:

My system is showing that is it set to start at 5 am. I'm in Toronto, ON. Is that correct?


Hello elenadavy,

Thank you for your interest in the training. Indeed, the training will start at 5 am your time.

Please note that your purchase includes access to the online session with a Q&A portion, unlimited access to video recording and handouts, a certificate of attendance available for download from your ProZ.com profile.

Even if you do not attend the online session you will still have unlimited access to the video recording and training materials, you are also welcome to contact the trainer after the webinar if you have any questions. Hope this helps.

My bests,
Helen
 
Irina Noskina
Irina Noskina  Identity Verified
Германия
Local time: 02:54
немецкий => русский
+ ...
Где вход на вебинар? Jun 13, 2017

Где вход на вебинар? Спасибо
 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Где вход на вебинар? Jun 13, 2017

Irina Noskina wrote:

Где вход на вебинар? Спасибо


Добрый день, Ирина!

Я отправила Вам ссылку для доступа на вебинар по почте. Напишите мне, если возникнут вопросы.

С уважением,
Елена
 
Ganna Ivanytska
Ganna Ivanytska  Identity Verified
Испания
Local time: 02:54
английский => русский
+ ...
Сертификат Jul 2, 2017

Решила скачать сегодня сертификат о прохождении курса. Потрясена качеством верстки. Название тренинга вылезло за все поля. Пожалуйста, поправьте.
И раз уж весь текст сертификата по-английски, может быть, стоит продублировать и его название на английском языке?
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Olena Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Локализация мобильных приложений на русский язык






Draftsmith
Edit Translations Faster With Affordable AI You Can Trust

Draftsmith is an affordable AI editing tool for busy translators. It works directly in Microsoft Word, supporting the way you work ProZ members receive a 20% discount on a single user subscription of Draftsmith.

More info »
PerfectIt
Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance

PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.

More info »