Russian Interpreter and Translator, and have been working full time in Toronto, ON, since April 2009:
---Community Interpreting Certificate by the Ministry of Immigration upon completion of 100hr course at MCIS Toronto. CILISAT-certified.
---Immigration and Refugee Board accreditation in March 2011.
---Medical Terminology Certificate by TDSB.
---Board Member and Communications Working Group participant in the Healthcare Interpretation Network.
---Interpreter Training Facilitator at the Multilingual community Interpreter Services (MCIS).
Representing the organizations hereunder:
Multilingual Community Interpreter Services, Barbara Schlifer's Comemmorative Clinic, Immigration&Refugee Board, University Health Network, Access Alliance Interpreter Services, Able Translations, COSTI Immigrant Services, Exacta Interpreting, Multi-Languages Corporation, Centre for Education and Training, Lingual Solutions, Riverdale Interpreter Services, North York General Hospital, ECATS, Universal Interpreters, ADEPT Interpreting.
---Active member of IMIA, APLI and HIN.