Translation glossary: PharmEngRusAlK

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 501-550 of 2,532
« Prev Next »
 
Continuity of the welding layerцелостность термосвариваемого покрытия (алюминиевой фольги) 
английский => русский
continuously flashed nitrogenпостоянная подача азота 
английский => русский
Contract Manufacturing Organizationконтрактная производственная организация 
английский => русский
contrast-enhanced CTКТ с контрастированием 
английский => русский
contributed density factorдолевой вклад в плотность 
английский => русский
Control of plate count method ( test)контроль метода подсчета колоний на чашках (Петри) 
английский => русский
controller drugпрепарат, позволяющий контролировать течение заболевания 
английский => русский
conventional laser diffraction particle sizer analyzerобычный лазерный дифракционный анализатор размеров частиц 
английский => русский
convulsion thresholdпорог судорожной готовности, судорожный порог 
английский => русский
cool chainхолодовая цепочка 
английский => русский
copper sulphate test tabletsтест-таблетки сульфата меди 
английский => русский
Copper Tetrammine Hydroxideгидроксид тетрамминмеди 
английский => русский
core boardгильзовый картон 
английский => русский
core carbohydrate groupосновная углеводная цепь/группа 
английский => русский
Core Safety Informationключевые сведения по безопасности 
английский => русский
cornea matrix fiber tissueколлагеновые волокна стромы роговицы 
английский => русский
corporate-quality assuranceотдел технического контроля 
английский => русский
correction bolusкорректирующий болюс 
английский => русский
correction for multiplicityпоправка на множественность 
английский => русский
cortical diluting segmentразводящий сегмент [нефрона] коркового слоя 
английский => русский
cosegregatedздесь: были взаимосвязаны 
английский => русский
COSFIMETERПрибор для измерения cos (φ) 
английский => русский
cosmetic touchпроба на ощупь 
английский => русский
Counsellingинформация для пациента 
английский => русский
Counter-screening assaysизучение селективности и специфичности препарата 
английский => русский
Covariate-adjustedпосле коррекции по ковариатам(-е) 
английский => русский
coverage surveysопрос населения о полученной вакцинации 
английский => русский
Covered prescription drug servicesуслуги по покрытию расходов на рецептурные лекарственные препараты 
английский => русский
CpB digested rhuMab E25rhuMab e25, обработанные карбоксипептидазой B 
английский => русский
create a vortexчтобы образовалась воронка 
английский => русский
CREBбелок, связывающийся с цAMФ-зависимым элементом (CREB) 
английский => русский
Crimp-heightвысота завальцованного края 
английский => русский
Critical Issues and Resolutionкритические точки и их контроль 
английский => русский
cross flow blenderперекрестноточный смеситель 
английский => русский
cross-linking salt formationсшивание с образованием солей 
английский => русский
Cross-taperingперекрестное титрование 
английский => русский
crossing division and standing upкрестообразный лабиринт и вертикальные стойки 
английский => русский
crude harvestнеочищенный продукт/материал 
английский => русский
cubic calibration curveградуировочный график, аппроксимируемый уравнением 3-й степени 
английский => русский
cumulative percentкумулятивный процент 
английский => русский
cumulative type 1 errorнакопленная (совокупная) ошибка первого рода 
английский => русский
curative intentтерапия [злокачественного новообразования], направленная на излечение 
английский => русский
curcuminoid substanceкуркуминоид 
английский => русский
Current Medical Conditions Case Report Formиндивидуальная регистрационная форма (в контексте клинических испытаний) 
английский => русский
cushion-modelпакет типа \\\"подушка\\\" 
английский => русский
Customer Article #, Customer Ref.#номер изделия по каталогу заказчика, идентификационный номер изделия у заказчика 
английский => русский
customized contract manufacturing solutionsпроизводственные решения под заказ 
английский => русский
Cut-off date for Adverse Eventsинформация о нежелательных явлениях по состоянию на... 
английский => русский
cutaneous marksособенности кожного покрова 
английский => русский
cutoffпредельная концентрация 
английский => русский
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search