Glossary entry

русский term or phrase:

утос

английский translation:

ukr assoc of the blind people

Added to glossary by ga5 (X)
Oct 15, 2003 18:17
20 yrs ago
русский term

УТОС

русский => английский Прочее Собственные имена и названия
objestvo gde rabotayut slepiye

Proposed translations

+3
4 мин
русский term (edited): ����
Selected

Ukrainian Society for the Blind

Или Ukrainian Society for Blind People.

УТОС == Украинское товарищество/общество слепых

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2003-10-15 18:23:30 GMT)
--------------------------------------------------

Примеры (несколько из почти 10 тыщ):

Welcome to the Royal London Society for the Blind
\'The Royal London Society for the Blind is committed to empowering people with a visual impairment to lead independent lives through the provision of high ...
www.rlsb.org.uk/

The South Australian Royal Society For the Blind
The Royal Society for the Blind (RSB) of South Australia helps those with little
or no sight to optimise their opportunities by providing specialist staff ... Описание: Helps those with little or no sight to optimise their opportunities by providing specialist staff,...
Раздел: Health > Senses > Vision > Associations
www.rsb.org.au/

John Milton Society for the Blind
... JOHN MILTON SOCIETY FOR THE BLIND is a 501(c)(3) non profit corporation which
seeks to fulfill the vision of founding member Helen Keller by providing ...
Описание: Provides Christian ministry to persons worldwide who cannot see to read regular print, and to those...
Раздел: Health > Conditions and Diseases > ... > Blindness > Organizations
www.jmsblind.org/
Peer comment(s):

agree Maria Dobrianskaya
2 мин
спасибо :)
agree Tochka
17 час
спасибо :)
agree Dmitry Avdeev
18 час
спасибо :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "spasibo VSEM I OSOBENNO KIRILU"
5 мин
русский term (edited): ����

The Ukrainian Association of the Blind

Participants of Ukrainian
... Country: Ukrainian. BLIND ORGANIZATION: The Ukrainian Association of the
Blind. ... Fax :+380 44 225 4342. E-mail : [email protected]. ...
www.ampliacionue-once.com/ingles/ucrania.asp
Something went wrong...
9 мин
русский term (edited): ����

Ukrainian Society of the Blind

UTOS is the acronym for the Ukrainian Society of the Blind and we visited the polling
station to watch the process (there are 26,000 blind citizens in Ukraine ...
Something went wrong...
10 мин

The Ukranian Association/Society for the Blind and Visually Impaired

Думаю, добавить visually impaired не лишнее и не только политкорректность, т.к. там работают и люди с частичной потерей зрения.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search