http://www.proz.com/?sp=h&id=205836

angioneurosis, vasoneurosis

A disorder due to disease or injury of the vasomotor nerves or center - Stedman's Medical Dictionary. The three-volume Entsiklopedicheskii Slovar Meditsinskikh Terminov gives: dystonia vegatovascularis; synonyms: angioneurosis, vasoneurosis. Since the first term is not familiar to me, I would choose one of the last two, preferably angioneurosis as that seems to be the most commonly used one.

THE CORRECT ANSWER PROVIDED BY ESTEEMED JACK SLEP.


--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2006-08-26 02:04:44 GMT)
--------------------------------------------------

See here RE: vegetovascular dystonia

Vegetovascular dystonia is a Russian term, which has been inaccurately translated. It is a syndrome, known on the West as autonomic neuropathy, ...
www.wemove.org/ubb/ultimatebb.php?/topic/5/100.html

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2006-08-26 02:13:07 GMT)
--------------------------------------------------

The Merck Manual has "dystonia" but it goes under
Brain and Nerve Disorders (Movement Disorders) and defined as:
involuntary, slow, repetitive, sustained musle contractions causing 'freezing' in the middle of an action, as well as twisting, turning, or torsion movements of the trunk, the entire body, or segments of the body.
Types of dystonia:
idiopathic torsion dystonia
blepharospasm
torticollis
spasmodic dysphonia (spasms of vocal cord muscles)
yips (golfers' dystonia)